OK Go — WTF? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "WTF?" van OK Go.
Songteksten
I’ve been trying to get my head, oh well
What the fuck is happening?
I’m trying to make some sense, uh, oh Whatcha do with my head?
It’s like a sky dive, you’re getting high
That kinda thrill that’ll maybe kill you
It’s like I’m eye to eye, wild eyed, ooh
I don’t know what to tell you
There’s just this thing about 'cha
So maybe you can help me clear this up
'Cause me myself I just can’t tell
Are you some kind of dark sorcerer?
Am I under some kinda of spell?
'Cause I could go on for days
Just crazy about it, oh You’re so respectable
Mmm, but I’m an animal
It’s like a sky dive, I’m gettin' high
The kinda thrill that could just kill you
It’s like I’m eye to eye, wild eyed, ooh
I don’t know what to tell you
There’s just this thing about 'cha
And aren’t you gonna tell me what comes next
Or am I just supposed to know?
Do I make my own decisions here
Or am I under your control?
'Cause I could go on for days
Just crazy about it, oh And it’s startin' to getcha now
Ooh, now you’re comfortable
It’s like a sky dive, I’m gettin' high
The kinda thrill that could just kill you
It’s like I’m eye to eye, wild eyed, ooh
I don’t know what to tell you
Do you think I’m out of line?
Do you think I’m out of line?
Well, maybe it’s fine, maybe it’s alright
It’s like I’m at a, a wild time
Yeah, I don’t know what to tell you
I don’t know what to tell you
There’s just this thing about 'cha
Songtekstvertaling
Ik heb geprobeerd om mijn hoofd te krijgen.
Wat gebeurt er?
Wat doe je met M ' n hoofd?
Het is als een luchtduik, je wordt high
Die sensatie die je misschien zal doden.
Het is alsof ik oog in oog sta, wilde ogen, ooh
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Er is iets met 'cha
Dus misschien kun je me helpen dit op te helderen.
Want ik weet het zelf niet.
Ben je een duistere tovenaar?
Ben ik betoverd?
Want ik kan dagenlang doorgaan .
Je bent zo respectabel.
Maar ik ben een beest.
Het is als een luchtduik, ik word high
De sensatie die je kan doden.
Het is alsof ik oog in oog sta, wilde ogen, ooh
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Er is iets met 'cha
En ga je me niet vertellen wat er nu komt?
Of moet ik het gewoon weten?
Maak ik hier mijn eigen beslissingen?
Of heb je mij onder controle?
Want ik kan dagenlang doorgaan .
Ik ben er gewoon gek op, oh en het begint je nu te pakken te krijgen
Nu voel je je op je gemak.
Het is als een luchtduik, ik word high
De sensatie die je kan doden.
Het is alsof ik oog in oog sta, wilde ogen, ooh
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Denk je dat ik te ver ga?
Denk je dat ik te ver ga?
Nou, misschien is het goed, misschien is het goed
Het is alsof ik op een, een wilde tijd ben.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Er is iets met 'cha