OK Go — White Knuckles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Knuckles" van OK Go.
Songteksten
You’ll never get that taste out of your mouth
You’ll never get the paw prints out of the hen house now
And you can’t go back same way you came
Round all the pieces up, but they just don’t fit the same
White knuckles
Maybe it’s not so bad
So let your hair down now
White knuckles
Yeah, maybe it’s not so bad
So let it all come down
So can we let it all out? Let it bleed?
Did you get what you want?
Did you get what you need?
And behind the lines
Behind the wall, tell me,
Was the bed you made really that bad after all?
White knuckles
Yeah, maybe it’s not so bad
So let your hair down now
White knuckles
Maybe it’s not so bad
Just let it all come down
So just how far is far enough?
Everybody needs to sleep at night
Everybody needs a crutch
But couldn’t good be good enough?
‘Cause nothing never doesn’t change
But nothing changes much
Yeah, maybe it’s not so bad
So let your hair down now
White knuckles
Oh, maybe it’s not so bad
Just let it all come down
Yeah, maybe it’s not so bad
Just let your hair down now
White knuckles
Oh, maybe it’s not so bad
Just let it all come down
Songtekstvertaling
Die smaak krijg je nooit meer uit je mond.
Je krijgt de pootafdrukken nooit meer uit het kippenhok.
En je kunt niet teruggaan zoals je kwam.
Verzamel alle stukken, maar ze passen niet bij elkaar.
Witte knokkels
Misschien valt het wel mee.
Dus laat je haar los.
Witte knokkels
Ja, misschien is het niet zo slecht
Dus laat het allemaal naar beneden komen
Dus kunnen we het er allemaal uit laten? Het laten bloeden?
Heb je wat je wilt?
Heb je wat je nodig hebt?
En achter de lijnen
Achter de muur, zeg het me.,
Was het bed dat je maakte echt zo slecht na alles?
Witte knokkels
Ja, misschien is het niet zo slecht
Dus laat je haar los.
Witte knokkels
Misschien valt het wel mee.
Laat het allemaal naar beneden komen.
Dus hoe ver is ver genoeg?
Iedereen moet ' s nachts slapen.
Iedereen heeft een kruk nodig.
Maar kon het niet goed genoeg zijn?
Want niets verandert nooit.
Maar niets verandert veel.
Ja, misschien is het niet zo slecht
Dus laat je haar los.
Witte knokkels
Oh, misschien is het niet zo slecht
Laat het allemaal naar beneden komen.
Ja, misschien is het niet zo slecht
Laat je haar los.
Witte knokkels
Oh, misschien is het niet zo slecht
Laat het allemaal naar beneden komen.