OK Go — Back From Kathmandu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back From Kathmandu" van OK Go.
Songteksten
In the dream you were someone different
You and everyone else all at once
You were beautiful, you were beautiful
In the dream you were just like you are
You loved everyone like a sovereign
Half magnanimous, half unimpressed
And I was talkin' too much I was tryin' too hard
In the dream it was just like it is Everything was so simple
Things are how they always will be You are the answer to the question that is me In the dream it was just like it is We were captive in, in a prison
Where everyone was guilty by mistake
And it was infinite, it was infinite
In the dream it was just like it is And I, I asked, «Is that good for you?»
You said, «No, probably not
But everybody’s gotta get through the night
And love is all we got», yeah
In the dream it was just like it is Yeah, in the dream it was just like it is In the dream you were someone different
You and everyone else all at once
You were beautiful, you were beautiful
In the dream it was just like it is
Songtekstvertaling
In de droom was je iemand anders.
Jij en iedereen tegelijk.
Je was mooi, je was mooi.
In de droom was je net als je bent.
Je hield van iedereen als een vorst.
Half grootmoedig, half niet onder de indruk
En ik praatte te veel ik probeerde te hard
In de droom was het net alsof alles zo simpel was
De dingen zijn zoals ze altijd zullen zijn Jij bent het antwoord op de vraag die ik ben In de droom het was net alsof We gevangen zaten in een gevangenis
Waar iedereen per ongeluk schuldig was.
En het was oneindig, het was oneindig
In de droom was het zoals het is en ik vroeg, "is dat goed voor je?»
Je zei: "nee, waarschijnlijk niet.
Maar iedereen moet de nacht doorkomen.
And love is all we got", yeah
In de droom was het net zoals het is ja, in de droom was het net als in de droom was je iemand anders
Jij en iedereen tegelijk.
Je was mooi, je was mooi.
In de droom was het zoals het is