Ojos Locos — Vas a Ver songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vas a Ver" van Ojos Locos.
Songteksten
Si te paseas bajo la lluvia igual que bajo el sol,
Si al hablar el vodka brilla en tus labios,
Si compras solo vino para la cena,
Si el humo que escapa de tu boca,
Es siempre de la flor que te hace reír,
Si sos tan suave y a la vez salvaje,
Si hoy sos flor y mañana ángel,
No me busques, me vas a encontrar…
O mejor, buscame… me vas a poder llevar…
Si tus piernas se mueven siempre,
Si la música te tira hacia delante sobre mi,
Si tu cara es negra o roja,
Si me miras a los ojos cuando estas mal,
Si el tiempo ni el lugar te importan para hacerlo,
Si te desnudas antes de que lo haga yo,
Si sos tan suave y a la vez salvaje,
Si hoy sos flor y mañana ángel,
No me busques… me vas a encontrar…
O mejor, buscame… me vas a poder llevar…
No me busques nena… me vas a encontrar…
O mejor, buscame. me vas a poder llevar.
Songtekstvertaling
Als je zowel in de regen als in de zon loopt,
Als spreken van wodka schijnt op je lippen,
Als je alleen wijn koopt voor het diner,
Als de rook uit je mond ontsnapt,
Het is altijd de bloem die je laat lachen,
Als je zo zacht en tegelijkertijd wild bent,
Als je vandaag bloem bent en morgen Engel,
Zoek me niet, je zult me vinden. …
Of liever gezegd, vind me... je kunt me meenemen.…
Als je benen altijd bewegen,
Als de muziek je naar voren trekt.,
Als uw gezicht zwart of rood is,
Als je me in de ogen kijkt als je ziek bent,
Als tijd en plaats ertoe doen om het te doen,
Als je je uitkleedt voor ik het doe.,
Als je zo zacht en tegelijkertijd wild bent,
Als je vandaag bloem bent en morgen Engel,
Zoek me niet... je zult me vinden.…
Of liever gezegd, vind me... je kunt me meenemen.…
Zoek me niet, schatje ... je zult me vinden.…
Of liever gezegd, vind me. je kunt me meenemen.