Ojos De Brujo — Runali songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Runali" van Ojos De Brujo.
Songteksten
Comprender que no todo se comprende
es el motor para poder so±ar.
Instantes robaos al tiempo
agua de luna, sue±o o despertar.
Fugaz la luz que viene y va
a t te llama, ay no la dejes pasar
Viene, viene rumbeando
Gitana vengo, vengo cantando
Viene, viene rumbeando
Mi sue±o va, va ЎЎЎrumbeando va!!!
Runal, agua de luna clara, derrama mi ma±ana
Runal, derrama tus colores, blanco a±l y azabache
ЎЎЎdame lo que tu sabes dar!!!
AcompЎ±ame el camino que siempre abre el EleguЎ
ense±a, induce a mi guerrera bajo el agua a poder respirar
Ach©!! Ach©!! Pa los tuyos y pa los mos
universos, hilos que unen mundos, ese es mi destino
Runal resta miseria, suma luz y suma sue±os
Ach©!! Ach©!! Pa los espritus guerreros
que transforman al compЎs de los batЎs con fundamento
Ach©!! Ach©!! Suma luz y suma sue±os
Vigilante vigila en la vigilia
que lo mejor de t y tus sue±os manifiestes dia a dia
y atrapa! destapa el bote de los sue±os Runal!!
AlalЎ osuncho lalЎ
Belen belen jel jel
Panal panal car© car majar© jari
AlalЎ osuncho lalЎ
Belen belen jel jel
Destapa el bote de los sue±os
Car© car majar© jar.
Viene, viene rumbeando
Gitana vengo, vengo cantando
Viene, viene rumbeando
Mi sue±o va, va ЎЎЎrumbeando va!!!
Runal, she corrects me when I’m wrong
Runal, she inspires me the harmonies to sing that song
Runal you are the angel that watches over me Permanently along with me you’re always there for me Yee Yalla daal la nu boole
Taal bu Yalla taal sani ci matta gueun
Ey ey guiss nga kune amnga ki nga guem
Ey ey guiss nga kune xamnga ki la meun
Ey ey Boul ko ko xan joxko gueuddeum
Ey ey xamnga ne mbeugeel dafa tiss
Ey ey joxko ko mane bulko siss
defma waay ma defla sama miss
Sama jantab njollor.
Viene, viene rumbeando
Gitana vengo, vengo cantando
Viene, viene rumbeando
Mi sue±o va, va ЎЎЎrumbeando va!!!
(improvisaciіn final sobre batas:
Ye kuy ande dangay andak ki jara andal
Ye kuy ande dangay andak ki jara andal
Bo andeek Daara J kenn du la faagaagal
Ojos de Brujo guenneel la bepp xeet
Runal moy mbegueel gui sax ci xol
Tassaare ko, wessaare ko ta bul xeexak moom
Ye mbirmi bakku la, sakku ko lu yaggela
Amagedeon la nu lay jottali)
(gracias a Pat por esta letra)
Songtekstvertaling
Begrijp dat niet alles wordt begrepen
het is de motor die s±ar aandrijft.
Instant steal time
maanwater, slapen of wakker worden.
Vluchtend het licht dat komt en gaat
ze roept je en laat haar niet binnen.
Hij komt, hij komt gerommel
Gypsy I come, I come singing
Hij komt, hij komt gerommel
Mijn droom gaat, het gaat YYYrumbeando gaat!!!
Runal, clear moon water, giet mijn ochtend uit
Runal, giet je kleuren, wit een±L en spray
Yyyydame what you know to give!!!
Volg mij het pad dat altijd de verkiezingen opent
ense, zorgt ervoor dat mijn onderwaterkrijger kan ademen.
Ach©!! Ach©!! Pa yours en pa mos
Universums, draden die werelden verenigen, dat is mijn lot.
Runal trekt ellende weg, voegt licht toe en voegt dromen toe
Ach©!! Ach©!! Pa De krijgers geesten
die de batys compYs transformeren met foundation
Ach©!! Ach©!! Som van licht en som van dromen
De bewaker kijkt naar de Wake.
Moge de beste van jullie en jullie dromen zich dag na dag manifesteren.
en vangen! ontdek de boot van Runal dreams!!
Alaly osuncho lalY
Belen belen jel jel
Panal panal care© car majar© jari
Alaly osuncho lalY
Belen belen jel jel
Ontdek de droomboot
Car majar © jar.
Hij komt, hij komt gerommel
Gypsy I come, I come singing
Hij komt, hij komt gerommel
Mijn droom gaat, het gaat YYYrumbeando gaat!!!
Runal, ze corrigeert me als ik het mis heb.
Runal, ze inspireert me de harmonieën om dat lied te zingen
Runal jij bent de engel die permanent over mij waakt samen met mij Je bent er altijd voor mij Yee Yalla daal La nu boole
Taal bu Yalla Taal Sani ci matta gueun
Ey ey GUIs nga kune amnga ki nga guem
Ey ey GUIs nga kune xamnga ki La Meun
Ey ey Bol ko ko ko Xan joxko gueuddeum
Ey ey xamnga ne mbeugeel dafa tiss
Ey ey joxko ko Mane bulko siss
defma waay Ma defla sama miss
Sama jantab njollor.
Hij komt, hij komt gerommel
Gypsy I come, I come singing
Hij komt, hij komt gerommel
Mijn droom gaat, het gaat YYYrumbeando gaat!!!
(improvisaciin final sobre batas:
Ye kuy ande dangay andak ki jara andal
Ye kuy ande dangay andak ki jara andal
Bo andeek Daara J kenn du la faagaagal
Ojos de Brujo guenneel la bepp xeet
Runal moy mbegueel gui sax ci xol
Tassaare ko, wessaare ko ta bul xeexak moom
Ye mbirmi bakku la, sakku ko lu yaggela
Amagedeon la nu lay jottali)
(gracias a Pat por esta letra)