Ojos De Brujo — No somos maquinas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No somos maquinas" van Ojos De Brujo.
Songteksten
Naqueras mucho, pero haces muy poco
quieres contarme un cuento que cuando empieza ya estЎs terminando otro
…Erase una vez que se era, fuera una vez que se fu©…
Corazones rotos, alzan su bandera calavera pa volver
cantes de ida y vuelta, alzan su bandera calavera
Una canciіn que llegue a conmover sґentra±as muertas
Inspiraciіn, vislumbre de camino, al otro lado estrecho de la reja voy!!!
Pisando fuerte, por dentro escuchando firme
comulgo mi dignidad al azar y a lo impredecible
…Erase una vez que se era, fuera una vez que se…
Corazones rotos, alzan su bandera calavera pa volver
Cantes de ida y vuelta, alzan su bandera calavera
levitando, levitando, volando alto!!!
Busca la ausencia
Y encuentra la esencia en tu corazіn
Contando estrellas
Navega navega, navega tu corazіn.
Hablando en oro, pisando avenidas plЎsticas, llorando plata
vida por dinero, no somos mЎquinas
petrіleo por las venas, crecen interiores de hojalata
compra bala suelta o un arsenal de armas
bala no late, lata no late no somos mЎquinas!!!
Cantes y lamentos
interceptando modos de seguir en pie
naves, buques y pateras
trazan coordenadas, trasladando esferas
їїїїno lo ves???
cierra en el seis!!! rompe la mЎquina!!!
Usa el compЎs, usa el compЎs
ЎЎЎRіmpelo!!!
Usa el compЎs, toma rіmpelo ya!!!
Usa el compЎs, usa el compЎs
ЎЎЎRіmpelo!!!
Usa el compЎs, rіmpelo, toma rіmpelo ya Cierra en el seis romple la mЎquina
ЎЎЎRіmpela ya!!!
(gracias a Pat por esta letra)
Songtekstvertaling
Je deed niet veel, maar je doet weinig.
wil je me een verhaal vertellen dat als het begint je al een ander afmaakt?
... Was eens weg, was eens weg.…
Gebroken harten, hijs hun schedel vlag terug
zing heen en weer, hef je schedel vlag
Een lied dat dode vrouwen beweegt
Inspiratie, glimp van de weg, aan de andere smalle kant van het hek ga ik!!!
Hard naar binnen, luisterend.
Ik Deel mijn waardigheid met het toeval en de onvoorspelbare
... Er was eens ... Er was eens ... …
Gebroken harten, hijs hun schedel vlag terug
Zing heen en weer, hef je schedel vlag
zweven, zweven, hoog vliegen!!!
Zoek naar afwezigheid
En vind de essentie in je hart
Sterren Tellen
Zeil Zeil, Zeil met je hart.
Pratend in goud, plystische wegen bewandeld, huilend zilver
leven voor geld, we zijn niet mYquinas
petril door de aderen, groeien in vertind blik
koop een kogel of een arsenaal aan wapens.
kogel slaat niet, kan niet verslaan we zijn niet mYquinas!!!
Liederen en klaagzang
manieren onderscheppen om te blijven staan
schepen
ze tekenen coördinaten, bewegende bollen.
snap je het niet???
sluit om zes uur!!! breek mijn kleine meid!!!
Gebruik de compYs, gebruik de compYs
Jjjjrimpelo!!!
Gebruik de compYs, gooi het nu weg!!!
Gebruik de compYs, gebruik de compYs
Jjjjrimpelo!!!
Gebruik de compYs, rimpelo, neem rimpelo en sluit om zes uur de mYquina
Jjjjmpela nu!!!
(dank aan Pat voor deze brief)