Ojos De Brujo — Busca lo bueno (con Los Van Van y Roberto Carcasses) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Busca lo bueno (con Los Van Van y Roberto Carcasses)" van Ojos De Brujo.
Songteksten
Mira, llega lo bueno lo malo p’allá
Muros del viejo mundo se van con soledad
Llegan los nuevos tiempos lunas ke traerán
Luces de un nuevo mundo, soles sin soledad
Aire fresco pa tu garlochín
Aire fresco pa tu garlochín
Fruta, canela, clavo y ron
Para sentir que esta vida va mejor
Trae aire fresco la amistad
Saca lo bueno de tí que llegará
H2O pa tu corazón
Pronóstico de disfrute bajo el sol
Se ha emborrachado el porvenir
Risas y carcajadas van por tí
Sigue camina…
Saca los cueros ke viene
De pleno toa la comparsa pa celebrar
Llama a María y a Jose Miguel
Y dile ke ya la rumba va a comenzar
Que se apuren con el ron, el más viejo
Ke trae el morro caliente el danzón
Dile ke viene Ramón con guaguancó para la ocasión
Sigue, camina…
Camina pa ke te conozcan, ke la fiesta va a empezar ¡mama!
Sigue, camina…
Maria de la o, tu goza la rumba como yo
Sigue, camina…
Rumbero bueno mayito el de los Van Van
Sigue, camina…
La vida tiene cosas bellas, tanta alegría ke nos dá
Canta, rie, dame tu mejor sonrisa, yo no quiero soledad
Hay ke vivir lo ke puedas vivir
Hay ke gozar lo ke puedas gozar
Sigue p’alante, camina siempre de frente, lo malo déjalo atrás
Sigue, camina.
Camina y ven ke hay una rumba en la esquina
Sigue, camina
Y esas son las cosas buenas de la vida
Sigue, camina
Camina, avanza ke el mundo entero te mira
Sigue, camina
Con un tambor la vida suena mejor
Sigue, no pares, hasta alcanzar lo bonito de la vida
Songtekstvertaling
Kijk, het goede komt het slechte daar
Oude wereldmuren zijn verdwenen met eenzaamheid.
Nieuwe tijden komen manen Ke zal brengen
Lichten van een nieuwe wereld, zonnen zonder eenzaamheid
Frisse lucht voor uw garlochin
Frisse lucht voor uw garlochin
Vruchten, kaneel, kruidnagels en rum
Om te voelen dat dit leven beter is
Breng frisse lucht vriendschap
Breng het goede van je naar boven dat zal komen
H2O pa uw hart
Voorspelling van genot onder de zon
De toekomst is dronken.
Lachen en lachen gaan voor jou
Doorlopen.…
Haal de huiden eruit.
Volle Toa de verschijning om te vieren
Bel Maria en Jose Miguel.
En zeg hem dat ke al de rumba gaat beginnen.
Haast je met de rum, de oudste
Ke brengt de hete neus De danseres
Zeg tegen ke Ramon dat guaguancó voor de gelegenheid komt.
Kom op, lopen.…
Loop om je te ontmoeten, het feest gaat beginnen, Mam!
Kom op, lopen.…
Maria de la o, Geniet van de rumba zoals ik.
Kom op, lopen.…
Rumbero goed meestal het busje
Kom op, lopen.…
Het leven heeft mooie dingen, zoveel vreugde die ke ons geeft
Zing, rie, geef me je beste glimlach, Ik wil geen eenzaamheid
Er is ke live wat ke kan leven
Daar is ke, geniet van wat ke kan genieten.
Ga door, loop altijd vooruit, de slechten laten het achter
Kom op, lopen.
Loop en kom ke er is een rumba in de hoek
Kom op, lopen.
En dat zijn de goede dingen in het leven.
Kom op, lopen.
Loop, ga ke de hele wereld kijkt naar je
Kom op, lopen.
Met een drum klinkt het leven beter
Ga door, stop niet totdat je de schoonheid van het leven bereikt.