Ohio Players — Our Love Has Died songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Our Love Has Died" van Ohio Players.
Songteksten
Your cursed arms still surround me
And your cold words stay on my mind
The tombstone that I put on your finger must be razed
‘Cause our love has died, our love has died
We buried our love, six feet down
No mourners, no mourners came around
And all the tears, all the tears fell on the inside
‘Cause our love has died, our love has died, our love has died
Know a man ain’t supposed to cry, can’t keep these tears from my eyes
(Oh lord)
(Let me tell you something)
You know the neighbors that embalmed your mind
Never never have to see you cry
But they called your less into their lies
Our love has died
We buried our love six feet down (Yes we did)
But you know no mourners, no mourners, no mourners came around
And all the tears fell on the inside
‘Cause our love has died, our love has died
Songtekstvertaling
Je vervloekte armen omringen me nog steeds.
En je koude woorden blijven in mijn gedachten
De grafsteen die ik om je vinger heb gedaan, moet vernietigd worden.
Want onze liefde is gestorven, onze liefde is gestorven
We begroeven onze liefde, twee meter diep.
Geen rouwenden, geen rouwenden.
En alle tranen, alle tranen vielen van binnen
Want onze liefde is gestorven, onze liefde is gestorven, onze liefde is gestorven
Weet dat een man niet hoort te huilen, kan deze tranen niet van mijn ogen houden
(Oh heer)
(Laat me je iets vertellen)
Je kent de buren die je geest gebalsemd hebben.
Ik hoef je nooit te zien huilen.
Maar ze riepen je minder in hun leugens.
Onze liefde is gestorven.
We begroeven onze liefde twee meter diep.)
Maar je kent geen rouwenden, geen rouwenden, geen rouwenden.
En alle tranen vielen van binnen.
Want onze liefde is gestorven, onze liefde is gestorven