Ohio Express — Beg, Borrow And Steal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beg, Borrow And Steal" van Ohio Express.

Songteksten

You threw me out the night before last and now you want me back in your
arms again.
You think I’m a fool, you treat me like dirt, you pull the string and
hope I will be your friend.
But I know what’s on your mind, and I’d rather be out in the street,
without a dime.
And I’d rather Beg, Borrow and Steal, I’d rather Beg Borrow and Steal,
I’d rather Beg, Borrow and Steal, than go back to you, go back to you,
than go back to you, go back to you, than go back to you, go back to you…
How long 'dja think I’d hang around pretending not to see the tricks you
pulled on me.
There’s only so much a man can take before his life turns into a tragedy. So I’m gettin' out now while I can, cause I don’t want to crawl
I want to walk out like a man…
And I’d rather Beg, Borrow and Steal, I’d rather Beg Borrow and Steal,
I’d rather Beg, Borrow and Steal, than go back to you, go back to you,
than go back to you, go back to you, than go back to you, go back to you…
I’d rather Beg, Borrow and Steal, I’d rather Beg, Borrow and Steal
(fade)

Songtekstvertaling

Je gooide me er eergisteren uit en nu wil je me terug in je
armen weer.
Je denkt dat ik een dwaas ben, je behandelt me als vuil, je trekt aan het touw en
ik hoop dat ik je vriend zal zijn.
Maar ik weet waar je aan denkt, en ik ben liever op straat.,
zonder een dubbeltje.
En ik zou liever smeken, lenen en stelen, ik zou liever lenen en stelen,
Ik smeek liever, Leen en steel, dan naar je terug te gaan, naar je terug te gaan.,
dan ga terug naar jou, ga terug naar jou, dan ga terug naar jou, ga terug naar jou…
Hoe lang denk je dat ik zou blijven doen alsof ik de trucs die je ziet niet zie?
trok aan me.
Er is maar zoveel dat een man kan nemen voordat zijn leven verandert in een tragedie. Dus ik ga nu weg nu het nog kan, want Ik wil niet kruipen.
Ik wil weg als een man.…
En ik zou liever smeken, lenen en stelen, ik zou liever lenen en stelen,
Ik smeek liever, Leen en steel, dan naar je terug te gaan, naar je terug te gaan.,
dan ga terug naar jou, ga terug naar jou, dan ga terug naar jou, ga terug naar jou…
Ik smeek liever, Leen en steel, ik smeek liever, Leen en Steel
(vervagen)