O'hene Savànt — Museum of My Soul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Museum of My Soul" van O'hene Savànt.
Songteksten
You only live once
I live forever
That’s the i life of cybernetic endeavors
Not to get too deep but listen to my message
My aura got cemented when documented on records
200 years from now, in a museum
I bet you see 'em next to the true genius
They wonder why I wanna do all this
Because legacy is what matters to a true artist
All these half a** rappers that use it as a hustle
I take pride in knowing later no one will discuss you
It’s no myth at all and I don’t need a crystal ball
To give a summary of what the future is for y’all
Try explaining at the door to a bouncer who you are
And him telling you «Nah,» all because you was sub par
Them favors at the store ain’t what they used to be no more
The difference is I was the sun you was a star
Your light goes dim I got a psycho pen
I illuminate minds then they eyes open
As sure as I’m open to behold, those that wanna roll
Let’s go
The museum of my soul
Hook:
The museum of my soul
Where these artifacts are the facts to behold
There once existed a man that you should know
His story is one that’s gotta be told (museum of my soul)
The museum of my soul
Where these artifacts are the facts to behold
There once existed a man that you should know
His story is one that’s gotta be told (museum of my soul)
They can’t believe that I do this for the love
That a man can exist who don’t do this for the bucks
I’ll never be a Judas to the music though it’s tough
Rather lose it than do it to do it I will give it up
The moment my ideas aren’t ahead by light years
And I don’t see that happening any time near
I been a pioneer
God’s lips to my ears
Why do you care if a label asked me to sign here?
Look at my catalog and the way I design rare
Concepts my mind set is kinda weird
That’s why these rappers always sampling
You better think about the clearance when you sample me
You want a track for free without collabin' fees
In the studio posin' like your a** is me
But if you asking me
It’s really sad to see you pattern me
And base it on my past release
It’s like a bad disease, that you try to live with
Them crowds you get can only calm the symptoms
We both know the difference, you are gifted
But I’m the gift that will forever exist in
Hook:
The museum of my soul
Where these artifacts are the facts to behold
There once existed a man that you should know
His story is one that’s gotta be told (Museum of my soul)
The museum of my soul
Where these artifacts are the facts to behold
There once existed a man that you should know
His story is one that’s gotta be told (Museum of my soul)
When my kids are old enough
Then they’ll know what’s up
And why sometimes studio monitors woke 'em up
And why they pops be at the house hardly
Kid N' Play here but it’s not a house party
Partly
'cause I stay artsy
The other part be
The fact that I play Marley
Think smartly
Fore thinking, while you on the porch drinking and
Wondering why I’m growing and you’re shrinking
Linking with genius men, Dr. James Peterson
The elite of them guess I’m elitist then
We all dying but when I die I’mma leave a dent
Even then I’ll be living in a deeper sense
Less than 3 percent know what I represent
My real fan base ain’t until the reaper sent
Not to be morbid I need to vent
No need pretend like you get it, you steady comparing
Me to them
Well, here is the answer to your question, some are
Infatuated with this I’ve an obsession
You have a job or profession I strive to be a legend
A writer with a message so I’mma hang this sketch in
Hook:
The museum of my soul
Where these artifacts are the facts to behold
There once existed a man that you should know
His story is one that’s gotta be told (Museum of my soul)
The museum of my soul
Where these artifacts are the facts to behold
There once existed a man that you should know
His story is one that’s gotta be told (Museum of my soul)
So in a way that’s my… you know I said it to Allhiphop, music is the
Museum for my soul. You know what I mean like, I’m writing knowing that I am
preserving my essence
Play question: Why do you still need to be here in someone’s mind after you’re
gone? Why?
Well that’s just my version of, of, of, of salvation outside of my «Christian»
understanding of it…(laughs) REAL RAP that’s the salvation of O’hene
The physical person. I mean, like, through my kids m my genes survive
And through my music my essence, my emotions, my voice, my character,
my personality survives through that. So that’s why it’s important
Self preservation is part of who we are so, yeah I do want to remain
I do want my music to live on and that’s what Michael (Michael Jackson) said,
Michael said before he died he said, uh «We all want eternal, eternal life,»
he said, «so like Michael Angelo I bind my soul to my work»
Songtekstvertaling
Je leeft maar één keer.
Ik leef voor altijd
Dat is het I leven van cybernetische inspanningen
Niet om te diep te gaan, maar luister naar mijn boodschap.
M ' n aura is gecementeerd.
200 jaar vanaf nu, in een museum
Ik wed dat je ze naast het echte genie ziet.
Ze vragen zich af waarom ik dit allemaal wil doen.
Want nalatenschap is belangrijk voor een echte kunstenaar.
Al die halve rappers die het als een hustle gebruiken.
Ik ben er trots op dat ik later weet dat niemand over je zal praten.
Het is geen mythe en ik heb geen kristallen bol nodig.
Om een samenvatting te geven van wat de toekomst voor jullie is.
Probeer eens aan de deur uitsmijter uit te leggen wie je bent.
En dat hij je "Nah" vertelde, allemaal omdat je sub par
Die gunsten in de winkel zijn niet meer wat ze vroeger waren.
Het verschil is dat ik de zon was jij was een ster
Ik heb een psycho pen.
Ik verlicht de geest dan openen de ogen
Zo zeker als ik open sta om te aanschouwen, zij die willen rollen
Laten we gaan.
Het museum van mijn ziel
Haak:
Het museum van mijn ziel
Waar deze artefacten de feiten zijn om te zien
Er bestond ooit een man die je zou moeten weten.
Zijn verhaal moet verteld worden.)
Het museum van mijn ziel
Waar deze artefacten de feiten zijn om te zien
Er bestond ooit een man die je zou moeten weten.
Zijn verhaal moet verteld worden.)
Ze kunnen niet geloven dat ik dit voor de liefde doe.
Dat een man kan bestaan die dit niet voor het geld doet.
Ik zal nooit een Judas van de muziek zijn al is het moeilijk
Liever verliezen dan het doen om het te doen Ik zal het opgeven
Op het moment dat mijn ideeën niet vooruit zijn door lichtjaren
En ik zie dat in de buurt niet gebeuren.
Ik ben een pionier geweest.
Gods lippen aan mijn oren
Wat kan het jou schelen als een label me vraagt om hier te tekenen?
Kijk naar mijn catalogus en de manier waarop ik zeldzaam ontwerp
Concepten waar ik aan denk, zijn een beetje vreemd.
Daarom nemen de rappers altijd monsters.
Je kunt beter nadenken over de bevoegdheid als je me proef.
U wilt gratis een track zonder medewerking
In the studio posin ' like your A * * is me
Maar als je het mij vraagt
Het is echt triest om te zien dat je een patroon voor me maakt.
En baseer het op mijn eerdere vrijlating.
Het is als een slechte ziekte, waar je mee probeert te leven.
De drukte die je krijgt kan alleen de symptomen kalmeren.
We weten allebei het verschil, je bent begaafd.
Maar ik ben het geschenk dat Voor altijd zal bestaan in
Haak:
Het museum van mijn ziel
Waar deze artefacten de feiten zijn om te zien
Er bestond ooit een man die je zou moeten weten.
Zijn verhaal moet verteld worden.)
Het museum van mijn ziel
Waar deze artefacten de feiten zijn om te zien
Er bestond ooit een man die je zou moeten weten.
Zijn verhaal moet verteld worden.)
Als mijn kinderen oud genoeg zijn
Dan weten ze wat er aan de hand is.
En waarom soms studio monitors ze wakker maakten
En waarom ze pops in het huis zijn nauwelijks
Kid N 'Play here but it' s not a house party
Gedeeltelijk
want ik blijf artistiek
Het andere deel
Het feit dat ik Marley speel
Denk slim na.
Voor je nadenkt, terwijl je op de veranda drinkt en
Ik vraag me af waarom ik groei en jij krimpt.
Verbonden met geniale mannen, Dr. James Peterson
De elite van hen denkt dat ik dan elitair ben.
We sterven allemaal maar als ik sterf laat ik een deuk achter
Zelfs dan zal ik in een diepere zin leven.
Minder dan 3 procent weet wat ik vertegenwoordig.
Mijn echte fanbasis is pas als de reaper
Om niet morbide te zijn, moet ik ventileren.
Je hoeft niet te doen alsof je het begrijpt.
Ik aan hen
Nou, hier is het antwoord op je vraag, sommige zijn
Smoorverliefd hierop heb ik een obsessie
Je hebt een baan of beroep Ik streef naar een legende
Een schrijver met een boodschap, dus ik hang deze schets op.
Haak:
Het museum van mijn ziel
Waar deze artefacten de feiten zijn om te zien
Er bestond ooit een man die je zou moeten weten.
Zijn verhaal moet verteld worden.)
Het museum van mijn ziel
Waar deze artefacten de feiten zijn om te zien
Er bestond ooit een man die je zou moeten weten.
Zijn verhaal moet verteld worden.)
Dus op een manier dat is mijn... Je weet dat ik het tegen Allhiphop zei, muziek is de
Museum voor mijn ziel. Je weet wat ik bedoel, ik schrijf terwijl ik weet dat ik dat ben.
mijn essentie behouden
Speel de vraag: Waarom moet je nog steeds in iemands gedachten zijn nadat je
weg? Waarom?
Nou, dat is gewoon mijn versie van, van, van, redding buiten mijn " Christelijke»
echte RAP dat is de redding van O ' Hene
De fysieke persoon. Door M' n kinderen overleef ik m ' n genen.
En door mijn muziek mijn essentie, mijn emoties, mijn stem, mijn karakter,
Mijn persoonlijkheid overleeft daardoor. Daarom is het belangrijk.
Zelfbehoud maakt deel uit van wie we zijn.
Ik wil dat mijn muziek voortleeft en dat is wat Michael (Michael Jackson) zei,
Michael zei voor hij stierf dat hij zei: "We willen allemaal eeuwig leven.,»
hij zei: "net als Michael Angelo bind ik mijn ziel aan mijn werk.»