Ohbijou — St. Francis songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "St. Francis" van Ohbijou.

Songteksten

St. Francis fumbled in the dark
Up the stairs and down the hall
And in his midst the crows moved slow
Whizzing by like thunderbolts
And I cried go
With flint in teeth and fire and hand
He fought a fleet of angry men
Who boast of birds they stole from
St. Francis tamed those witless thieves
And I cried go
St. Francis learned th wolves lived in
Towns with wives and with children
His eyes grew blind from this awful truth
The real wolves wore pants and shoes
The crows know that your wavering
The crows know that your waiting
To escape
St. Francis says says says
GO

Songtekstvertaling

St. Francis rommelde in het donker.
De trap op en de gang af.
En in zijn midden bewogen de kraaien langzaam.
Whizzing by like thunderbolts
En ik huilde.
Met vuursteen in tanden, vuur en hand
Hij vocht met een vloot boze mannen.
Die opscheppen over vogels waar ze van gestolen hebben.
St. Francis heeft die dwaze dieven getemd.
En ik huilde.
St. Francis leerde dat de wolven in
Steden met vrouwen en kinderen
Zijn ogen werden blind van deze vreselijke waarheid.
De echte wolven droegen broeken en schoenen.
De kraaien weten dat je wankelt
De kraaien weten dat je wacht
Ontsnappen
St. Francis zegt:
GAAN