Oh Sunshine — velvet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "velvet" van Oh Sunshine.
Songteksten
All of the little things
you said to me
turn them into a ball
throw them to me
I’ll take your pretty face
turn it to stone
and use it to ooh
decorate my throne
So you know
oh
which way to go
oh
I’ll let you know
oh
which way to go
so
all of the little things
you gave to me
put them back on the shelf
so carefully
I’ll take your velvet lips
seal them with glue
so I won’t have to hear
the lies you spew
so you know
oh
which way to go
oh
I’ll let you know
oh
which way to go
so oh
oh oh
when your alone at night
inside your room
only one watching you
might be the moon
I’ll take your solitude
bury it in soil
before my very eyes
our lies will spoil
so you know
oh
which way to go
oh
I’ll let you know
oh
which way to go
so oh
oh oh
let me know
where to go
so I can
let you know/go
Songtekstvertaling
Alle kleine dingen
je zei tegen mij
maak er een bal van.
gooi ze naar me toe.
Ik pak je mooie gezichtje.
verander het in steen
en gebruik het om te ooh
mijn troon versieren
Dus je weet
oh
welke kant op
oh
Ik laat het je weten.
oh
welke kant op
dus
alle kleine dingen
je gaf het aan mij.
leg ze terug op de plank.
zo voorzichtig
Ik neem je fluwelen lippen.
verzegel ze met lijm.
dus ik hoef het niet te horen.
de leugens die je uitspuuugt
dus je weet
oh
welke kant op
oh
Ik laat het je weten.
oh
welke kant op
dus oh
oh oh
als je ' s nachts alleen bent
in je kamer.
er kijkt er maar één naar je.
misschien is het de maan.
Ik neem je eenzaamheid.
begraaf het in de grond.
voor mijn ogen
onze leugens zullen bederven.
dus je weet
oh
welke kant op
oh
Ik laat het je weten.
oh
welke kant op
dus oh
oh oh
laat het me weten.
waar te gaan
dus ik kan
let you know / go