Oh, Sleeper — Death from Above songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death from Above" van Oh, Sleeper.
Songteksten
These eyes, alive, dilating for the very first time…
Alive.
I vow to fill my grave with a life not wasted.
I am a storm that’s grown in the winds of woe.
I built these wings with bones that broke on the grounds of weakness.
I am a phoenix reborn.
This is a lifetime of chances, you’d kill for any one of them.
Now you hold the keys but can you kill enough to keep them?
This choice is yours.
Don’t lose sight, don’t sell short the dream you set before.
This is what you were made for.
Open your eyes to a new sun.
Embrace the fire, never give it up.
Stretch out the wings you long for
And soar like no one’s ever seen before.
Sit back and watch me, I’m gonna make you proud.
I’ll be the spear that pins the cowards down.
Just give me a target.
Just give me that green light.
I’ll bring down everything to see it’s smite.
'Cause I am death from above,
Remember my name.
I am death from above,
The sky is opening up.
Songtekstvertaling
Deze Ogen, levend, verwijden voor de allereerste keer…
Leven.
Ik beloof mijn graf te vullen met een leven dat niet verspild wordt.
Ik ben een storm die groeit in de wind van ellende.
Ik bouwde deze vleugels met botten die braken op grond van zwakte.
Ik ben een feniks herboren.
Dit is een levenslange kans, je zou doden voor een van hen.
Nu heb je de sleutels, maar kun je genoeg doden om ze te houden?
Deze keuze is aan jou.
Verlies het zicht niet uit het oog, verkoop niet de droom die je eerder had bedacht.
Hier ben je voor gemaakt.
Open je ogen voor een nieuwe zon.
Omarm het vuur, geef het nooit op.
Strek de vleugels uit waar je naar verlangt
En zweven zoals niemand ooit eerder heeft gezien.
Ga zitten en kijk naar me, Ik zal je trots maken.
Ik ben de speer die de lafaards vastspint.
Geef me gewoon een doelwit.
Geef me dat groene licht.
Ik zal alles neerhalen om te zien dat het smite is.
Want ik ben de dood van boven,
Onthoud mijn naam.
Ik ben de dood van boven.,
De hemel gaat open.