Oh Pep! — Afterwards songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Afterwards" van Oh Pep!.

Songteksten

We go for coffee, now we’re friends
Not long ago, we were lovers
We keep it light, the time is tight
We keep the topic set on others
Until I ask about your new fling, you don’t tell me anything
You ask me back, I change the track, my newfound tact
Is a work in progress
No time is wasted when you’re waking up slowly
I can’t place it but I’ve tasted being lonely
With you gently on my mind
Only afterwards
It’s good where we are, it’s a nice distance apart for observation
If you rewind time you will find many signs along to the situation
People grow, and sometimes at different paces
I didn’t think so, but look at how they’ve got spaces between us No time is wasted when you’re waking up slowly
I can’t place it, but I’ve tasted being lonely
With you gently on my mind
Only afterwards
No time is wasted when you’re waking up slowly
I can’t place it, but I’ve tasted being lonely
With you gently on my mind
Only a-afterwards

Songtekstvertaling

We gaan koffie drinken, nu zijn we vrienden.
Niet lang geleden waren we geliefden.
We houden het licht, de tijd is krap
We houden het onderwerp ingesteld op anderen
Tot ik naar je nieuwe affaire vraag, vertel je me niets.
Je vraagt me terug, ik verander de baan, mijn nieuwe tact
Is een werk in uitvoering
Er wordt geen tijd verspild als je langzaam wakker wordt.
Ik kan het niet plaatsen maar ik heb geproefd van eenzaam zijn
Met jou zachtjes in mijn gedachten
Pas daarna
Het is goed waar we zijn, het is een mooie afstand uit elkaar voor observatie
Als je de tijd terugdraait, zul je veel tekens vinden naar de situatie.
Mensen groeien, en soms op verschillende passen
Dat dacht ik al, maar kijk eens hoe ze ruimte tussen ons hebben. er is geen tijd verspild als je langzaam wakker wordt.
Ik kan het niet plaatsen, maar ik heb geproefd om eenzaam te zijn.
Met jou zachtjes in mijn gedachten
Pas daarna
Er wordt geen tijd verspild als je langzaam wakker wordt.
Ik kan het niet plaatsen, maar ik heb geproefd om eenzaam te zijn.
Met jou zachtjes in mijn gedachten
Alleen A-daarna