Ofrin — Sleep Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep Alone" van Ofrin.
Songteksten
I like to sleep alone
but only if i know there’s someone there
i am happy on my own
but only if there’s someone holding hands
and if i am seeing true
i know that I’ll be rather be myself
but if i am seeing you
i wish to only be with you all day
every day 4x
the reason your alone
is not because there’s no one by your side
the loneliness and gloom
together they make a peace of mind
collide into a mess
cause i don’t wanna be the first to blink
but once we cut the ropes
anything is possible my dear
every day 16x
Songtekstvertaling
Ik slaap graag alleen.
maar alleen als ik weet dat er iemand is.
ik ben gelukkig in m ' n eentje.
maar alleen als er iemand hand in hand is
en als ik de waarheid zie
ik weet dat ik liever mezelf ben.
maar als ik je zie
Ik wil alleen de hele dag bij je zijn.
elke dag 4x
de reden dat je alleen bent
niet omdat er niemand aan je zijde is.
de eenzaamheid en de somberheid
samen maken ze een gemoedsrust.
botsen in een puinhoop
want Ik wil niet de eerste zijn die knippert.
maar zodra we de touwen doorknippen
alles is mogelijk mijn liefste
elke dag 16x