Offset — Crash Landing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crash Landing" van Offset.

Songteksten

It seems our Time has all run out
Were falling from tonight’s sky
Trying to block this whole world out, eyelids closing
I’ve always dreamed of dying in my sleep
Eternities of counting sheep
But I… I know better now
The view from here is not worth the fall
I’m sick of landing on my head (with you)
My heart tonight
The city burns so bright
From this altitude that we cruise
Were weightless
Were fateless or so we thought
Cause what goes up now must come down
Straight Down Down Down
The Flashing Lights
Looking like a runway here tonight
prepare for crash landing
prepare for crash landing
In the cold concrete, in my warm bed
a thousand tons of falling lead
prepare for crash landing
Prepare for crash landing
Lets board this flight
I’m sick of life right now
And its time to say goodbye
Where to? Is far too dark to tell
Maybe heaven, Probably hell
There’s one thing that i know
And its what goes up now must come down
Straight Down Down Down
The Flashing Lights
Looking like a runway here tonight
Prepare for crash landing
Prepare for crash landing
In the cold concrete, in my warm bed
A thousand tons of falling lead
Prepare for crash landing
Prepare for crash landing
I can’t wake up I can’t wake up
I’m giving up What goes up now must come down
And what goes up now must
What goes now up must come down
Straight Down Down Down
The Flashing Lights
Looking like a runway here tonight
prepare for crash landing
prepare for crash landing
In the cold concrete, in my warm bed
A thousand tons of falling lead
Prepare for crash landing
Prepare for crash landing
Prepare for crash landing
Prepare for crash landing

Songtekstvertaling

Het lijkt erop dat onze tijd op is.
♪ We falling from tonight ' s sky ♪
Ik probeer de hele wereld te blokkeren, oogleden sluiten.
Ik heb er altijd van gedroomd om in mijn slaap te sterven.
Eeuwigheid van het tellen van schapen
Maar ik weet nu beter.
Het uitzicht vanaf hier is de val niet waard
Ik ben het zat om op mijn hoofd te landen (met jou)
Mijn hart vanavond
De stad brandt zo fel
Van deze hoogte die we doorkruisen
Waren gewichtloos
Waren vetloos of zo dachten we
Want wat nu omhoog gaat moet naar beneden komen
Recht Naar Beneden
De Knipperende Lichten
Ziet eruit als een landingsbaan hier vanavond
bereid je voor op een noodlanding.
bereid je voor op een noodlanding.
In het koude beton, in mijn warme bed
duizend ton vallend lood
bereid je voor op een noodlanding.
Bereid je voor op een noodlanding.
Laten we aan boord gaan.
Ik ben het leven nu zat.
En het is tijd om afscheid te nemen.
Waarheen? Is veel te donker om te zeggen
Misschien de hemel, waarschijnlijk de hel.
Er is één ding dat ik weet.
En wat nu omhoog gaat moet naar beneden komen
Recht Naar Beneden
De Knipperende Lichten
Ziet eruit als een landingsbaan hier vanavond
Bereid je voor op een noodlanding.
Bereid je voor op een noodlanding.
In het koude beton, in mijn warme bed
Duizend ton vallend lood
Bereid je voor op een noodlanding.
Bereid je voor op een noodlanding.
Ik kan niet wakker worden Ik kan niet wakker worden
Ik geef op wat nu omhoog gaat moet naar beneden komen
En wat nu omhoog gaat moet
Wat nu omhoog gaat moet naar beneden komen
Recht Naar Beneden
De Knipperende Lichten
Ziet eruit als een landingsbaan hier vanavond
bereid je voor op een noodlanding.
bereid je voor op een noodlanding.
In het koude beton, in mijn warme bed
Duizend ton vallend lood
Bereid je voor op een noodlanding.
Bereid je voor op een noodlanding.
Bereid je voor op een noodlanding.
Bereid je voor op een noodlanding.