Officer Negative — Pile Of Broken Tools songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pile Of Broken Tools" van Officer Negative.
Songteksten
Drawing back
Now I see
The pile of broken tools
Beneath the dust
In the darkness
Some were useful once
But some have never been
We all lie stagnant
With our hands around our necks
Rusted with
Decisions from the past
First shafts of light
Sting my eyes
But I welcome the warmth
To burn the scars
But I hold so closely
The things that I despise
Someone make me useful
Something give me life
I had a taste of something real
But I quickly shut the door
I just want to leave it all
In the pile on the floor
I’ve opened up before
And that’s how I’ve been destroyed
Shattered by those I love
My hinges are rusted shut
I know what I must do
Pry open my heart again
In faith that you
Will never do the same
Drop all that I’ve become
Its so hard to let my whole life go
Like a soft breeze
You blow it all away
The scales have finally been removed
The scars finally start to fade
Is this it?
The truth I’ve been looking for?
It is!
I give it all
Come
And make me new again
(x4)Come
Songtekstvertaling
Terugtrekken
Nu begrijp ik het.
De stapel van gebroken Gereedschap
Onder het stof
In de duisternis
Sommige waren ooit nuttig.
Maar sommigen zijn nooit
We liggen allemaal stil.
Met onze handen om onze nek
Verroest met
Besluiten uit het verleden
Eerste lichtschachten
Steek in mijn ogen
Maar ik verwelkom de warmte
Om de littekens te verbranden
Maar ik blijf zo dichtbij
De dingen die ik veracht
Laat iemand me nuttig maken.
Iets geeft me leven.
Ik had een voorproefje van iets echts.
Maar ik deed snel de deur dicht.
Ik wil alles achterlaten.
In de stapel op de vloer
Ik heb me al eerder opengesteld.
En zo ben ik vernietigd.
Verbrijzeld door degenen van wie ik hou
Mijn Scharnieren zijn verroest.
Ik weet wat ik moet doen.
Open mijn hart weer
In vertrouwen dat u
Zal nooit hetzelfde doen.
Laat alles vallen wat ik geworden ben.
Het is zo moeilijk om mijn hele leven te laten gaan.
Als een zachte bries
Je blaast het allemaal weg
De schubben zijn eindelijk verwijderd
De littekens beginnen eindelijk te vervagen.
Is dit het?
De waarheid die ik zocht?
Dat is het!
Ik geef alles.
Komen
En maak me weer nieuw
(x4)kom