Offer Nissim — On My Own songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On My Own" van Offer Nissim.

Songteksten

I don’t need you to tell me…
I don’t need you to tell me…
I don’t need you to tell me…
I don’t need you to tell me…
I don’t need you to tell me what I can do
Where I can go
And I don’t you to tell me what I can know
What I can not know
I don’t you to tell me who I can see
Who I can not see
I don’t you to tell me who I can be with
Who I can be not
I don’t need you to tell me who I can be with tonight
And if it feels right
That is only my… That is only my… That is only my my right
I don’t need you to tell me what I can do
Where I can go
And I don’t you to tell me what I can know
What can not know
I don’t you to tell me who I can see
Who I can not see
I don’t need you to tell me who I can be with
Who I can be not
I don’t need you to tell me who I can be with tonight
And if it feels right
That is only my… That it only my… That is only my right
Next time don’t try to control me
Think again couse' you don’t own me
I’m on my own now
I’m on my own now
Next time don’t try to control me
Think again couse' you don’t own me
I’m on my own now
I’m on my own now
(That is only my…)

Songtekstvertaling

Je hoeft het me niet te vertellen.…
Je hoeft het me niet te vertellen.…
Je hoeft het me niet te vertellen.…
Je hoeft het me niet te vertellen.…
Je hoeft me niet te vertellen wat ik kan doen.
Waar ik heen kan gaan
En Ik wil niet dat je me vertelt wat ik kan weten.
Wat ik niet kan weten
Ik weet niet wie ik kan zien.
Die ik niet kan zien
Ik weet niet met wie ik samen kan zijn.
Wie ik niet kan zijn
Je hoeft me niet te vertellen met wie ik vanavond kan zijn.
En als het goed voelt
Dat is alleen mijn... Dat is alleen mijn ... Dat is alleen mijn recht.
Je hoeft me niet te vertellen wat ik kan doen.
Waar ik heen kan gaan
En Ik wil niet dat je me vertelt wat ik kan weten.
Wat niet kan weten
Ik weet niet wie ik kan zien.
Die ik niet kan zien
Je hoeft me niet te vertellen bij wie ik kan zijn.
Wie ik niet kan zijn
Je hoeft me niet te vertellen met wie ik vanavond kan zijn.
En als het goed voelt
Dat is alleen mijn recht.
Probeer me de volgende keer niet te controleren.
Denk nog eens na, want ik ben niet van jou.
Ik sta er nu alleen voor.
Ik sta er nu alleen voor.
Probeer me de volgende keer niet te controleren.
Denk nog eens na, want ik ben niet van jou.
Ik sta er nu alleen voor.
Ik sta er nu alleen voor.
(Dat is slechts mijn…)