Offenbach — Faut Que J'me Pousse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Faut Que J'me Pousse" van Offenbach.
Songteksten
Faut que j’me pousse
Y a rien à faire
Toute me donne la frousse
J’mène un train d’enfer
J’sais pas si c’est moé
Qui est trop p’tit
Pt'être ben qu’l’amour est morte
Elle avait des ongles rouges
Des yeux pleins d’or à fou
Ç'a été d’valeur qu'à jouze
Vouloir me mettre à g’noux
Asteure faut que l’me r’couse le coeur
Y’est patché plein d’trous
Faut que j’me pousse
Y a rien à faire
Toute me donne la frousse
J’mène un train d’enfer
J’sais pas si c’est moé
Qui est trop p’tit
Pt'être ben qu’le vent m’emporte
J’sais pas si c’est moé
Qui est trop grand
Pt'être ben qu’j’mélange
La vie pis les vues
Songtekstvertaling
Ik moet mezelf onder druk zetten.
Er valt niets te doen.
Alles maakt me nerveus.
Ik leid een geweldige trein.
Ik weet niet of het Moe is.
Die te klein is.
PT ' be well that love is dead
Ze had rode nagels.
Ogen vol goud tot gek
Het was alleen waardevol voor jouze.
Wil je me in G ' Nox stoppen?
Asteure moet me hebben omdat het hart
Het zit vol gaten.
Ik moet mezelf onder druk zetten.
Er valt niets te doen.
Alles maakt me nerveus.
Ik leid een geweldige trein.
Ik weet niet of het Moe is.
Die te klein is.
PT ' be well that the wind takes me away
Ik weet niet of het Moe is.
Dat is te groot.
Goed dat Ik mix
Het leven ergere opvattingen