OFF! — Broken songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken" van OFF!.
Songteksten
Single-sided conversations
Too much time spent alone
Even though my heart is breaking
You don’t even know
Today, I was thinking 'bout us;
What I’d do without you
I was lost in reflection
When I found the truth
Can’t think of one reason
To try to find a way to make this work
Through crying, through denying
Tired of pretending I don’t hurt
So, I’ve been thinking:
Maybe my heart’s better off broken
Sometimes staying is the easy way out
But I can’t ignore this pain
Made up my mind to get it over with now
'Cause you’re not gonna change
Can’t think of one reason
To try to find a way to make this work
Through crying, through denying
Tired of pretending I don’t hurt
So, I’ve been thinking:
Maybe my heart’s better off broken
Can’t think of one reason
To try to find a way to make this work
I’m through crying, through denying
Tired of pretending I don’t hurt
So, I’ve been thinking:
Maybe my heart’s better off broken
Better off broken
Songtekstvertaling
Eenzijdige gesprekken
Te veel tijd alleen doorgebracht
Ook al breekt mijn hart
Je weet het niet eens.
Vandaag dacht ik aan ons.;
Wat ik zonder jou zou doen
Ik was verloren in reflectie.
Toen ik de waarheid vond
Ik kan geen enkele reden bedenken.
Om een manier te vinden om dit te laten werken
Door te huilen, door te ontkennen
Ik ben het zat om te doen alsof ik geen pijn doe.
Ik heb eens nagedacht.:
Misschien is mijn hart beter af gebroken.
Soms is blijven de makkelijke uitweg.
Maar ik kan deze pijn niet negeren.
Ik heb besloten om het nu achter de rug te hebben.
Want je gaat niet veranderen.
Ik kan geen enkele reden bedenken.
Om een manier te vinden om dit te laten werken
Door te huilen, door te ontkennen
Ik ben het zat om te doen alsof ik geen pijn doe.
Ik heb eens nagedacht.:
Misschien is mijn hart beter af gebroken.
Ik kan geen enkele reden bedenken.
Om een manier te vinden om dit te laten werken
Ik ben klaar met huilen, door te ontkennen
Ik ben het zat om te doen alsof ik geen pijn doe.
Ik heb eens nagedacht.:
Misschien is mijn hart beter af gebroken.
Beter af gebroken