of Verona — Raining songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Raining" van of Verona.
Songteksten
Don’t want to be here
Don’t want to be here right now
Don’t want you to see me crying
Don’t want to feel this
Don’t want to feel this right now
Feel like I could give up trying
Then it falls on down
Anchors to my bones
Pins me to the ground
I feel like dying
Nothing left to lose
Nowhere else to move
Then it breaks on through
It’s almost shining
When it’s raining on me
(It all becomes clear)
Raining on me
(No one said life was fair)
On me
(So I’ll take it as it comes)
On Me
(Cause the rain leads to the sun)
I have to face it
I’ll need to face this right now
Because I can’t change what’s coming
Tried to escape it I can’t escape this right now
I think I’m tired of running
Then it falls on down
Anchors to my bones
Pins me to the ground
I feel like dying
Nothing left to lose
Nowhere else to move
Then it breaks on through
It’s almost shining
When It’s raining on me
(It all becomes clear)
Raining on me
(No one said life was fair)
On me
(So I’ll take it as it comes)
On Me
(Cause the rain leads to the sun)
Never felt I was good enough
Never felt I was good enough
Made a play when I was weak
I could not speak
I could not speak
Found my voice and got control
Took it back to what I know
What goes up must come down
What has passed will come around
So let it RAIN
It’s almost shinning
When it’s raining on me Nobody said life was fair
It’s raining on me Nobody said life was fair
One me Nobody said life was fair
On me Nobody said life was fair
I pray to G-d to make you better
I pray to G-d to make you better
I pray to G-d to make you better
I pray to G-d to make you better
I pray to G-do to make you better
I pray to G-do to make you better
Oh I pray
Please G-d
Make him better
Make him better
Songtekstvertaling
Ik wil hier niet zijn.
Ik wil hier nu niet zijn.
Ik wil niet dat je me ziet huilen.
Ik wil dit niet voelen.
Ik wil dit nu niet voelen.
Het voelt alsof ik het niet meer kan proberen.
Dan valt het op de grond
Ankers aan mijn botten
Pint me to the ground
Ik heb zin om te sterven.
Niets te verliezen.
Je kunt nergens anders heen.
Dan breekt het door
Het schijnt bijna.
Als het op me regent
(Het wordt allemaal duidelijk)
Het regent op mij.
(Niemand zei dat het leven eerlijk was)
Op mij.
(Dus ik neem het zoals het komt)
Op Mij.
(Want de regen leidt naar de zon)
Ik moet het onder ogen zien.
Ik moet dit nu onder ogen zien.
Omdat ik niet kan veranderen wat er komt.
Ik kan er nu niet aan ontsnappen.
Ik denk dat ik moe ben van rennen.
Dan valt het op de grond
Ankers aan mijn botten
Pint me to the ground
Ik heb zin om te sterven.
Niets te verliezen.
Je kunt nergens anders heen.
Dan breekt het door
Het schijnt bijna.
Als het op me regent
(Het wordt allemaal duidelijk)
Het regent op mij.
(Niemand zei dat het leven eerlijk was)
Op mij.
(Dus ik neem het zoals het komt)
Op Mij.
(Want de regen leidt naar de zon)
Ik voelde me nooit goed genoeg.
Ik voelde me nooit goed genoeg.
Maakte een spel toen ik zwak was.
Ik kon niet praten.
Ik kon niet praten.
Ik vond mijn stem en kreeg controle.
Ik nam het terug naar wat ik weet.
Wat omhoog gaat moet naar beneden komen
Wat voorbij is zal komen.
Dus laat het regenen
Het schijnt bijna.
Als het regent, zegt niemand dat het leven eerlijk is.
Niemand zei dat het leven eerlijk was.
Niemand zei dat het leven eerlijk was.
Niemand zei dat het leven eerlijk was.
Ik bid tot G-d om je beter te maken.
Ik bid tot G-d om je beter te maken.
Ik bid tot G-d om je beter te maken.
Ik bid tot G-d om je beter te maken.
Ik bid tot G-do om je beter te maken.
Ik bid tot G-do om je beter te maken.
Ik bid.
Alsjeblieft G-d
Maak hem beter.
Maak hem beter.