of Montreal — Like a Tourist songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like a Tourist" van of Montreal.

Songteksten

I saw your movie tonight
I thought you were pretty good
I’m so happy that you’re doing
What you want to You go to your favorite dark place
Think about the auto-da-fé Unicorns eating baby meat
There’s a dragon rape if you want one
One’s the loneliest number
Smoke hood Melion
Female erection
You fetishize the archetype
You fetishize the archetype
Don’t treat me like a tourist
Let’s stay high on a negative wave
And paint it black
Just like the good times
Don’t treat me like a tourist
Let’s stay high
They break our hearts like it’s our birthdays
Soak us in animal blood
I want somebody to frisk me I want this night to distort me But I didn’t come here
Just to see you dancing
Now, won’t you admire your art?
Or try and cure your androphobic heart
Anyways, I’m crippled inside
Don’t treat me like a tourist
Let’s stay high on a negative wave
And paint it black
Just like the good times
Don’t treat me like a tourist
Let’s stay warm like
And paint a in our hands again
When we were passengers
Don’t treat me like a tourist
Lets stay high
They break our hearts like it’s our birthdays
Soak us in animal blood

Songtekstvertaling

Ik zag je film vanavond.
Ik vond je best goed.
Ik ben zo blij dat je het doet.
Wat je wilt ga naar je favoriete donkere plek
Denk aan de auto-da-fé eenhoorns die baby vlees eten
Er is een drakenverkrachting als je er een wilt.
Eén is het eenzaamste getal
Smoke hood-Melion
Erectie van vrouwen
Je fetisjiseert het archetype
Je fetisjiseert het archetype
Behandel me niet als een toerist.
Laten we hoog blijven op een negatieve golf.
En het zwart verven
Net als de goede tijden.
Behandel me niet als een toerist.
Laten we hoog blijven.
Ze breken ons hart alsof het onze verjaardagen zijn.
Weken ons in dierlijk bloed
Ik wil dat iemand me fouilleert. Ik wil dat deze avond me vervormd, maar ik ben hier niet gekomen.
Gewoon om je te zien dansen.
Bewonder je je kunst niet?
Of probeer je androfobisch hart te genezen.
Hoe dan ook, ik ben kreupel van binnen.
Behandel me niet als een toerist.
Laten we hoog blijven op een negatieve golf.
En het zwart verven
Net als de goede tijden.
Behandel me niet als een toerist.
Laten we warm blijven.
En verf a weer in onze handen
Toen we passagiers waren
Behandel me niet als een toerist.
Laten we hoog blijven.
Ze breken ons hart alsof het onze verjaardagen zijn.
Weken ons in dierlijk bloed