of Montreal — In the Army Kid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Army Kid" van of Montreal.
Songteksten
Riding to the station on the bus
Cause I want to pick out some books
But Jen She’s a librarian
and she hunts my butt to this day
Usually the bills make me stay
the night at banks so…
Sorry but you’re just not my type
You know I’ll walk you home anyway
Did you know I had a funny dream
and in it I was in the army
Riding to the station on the bus
Cause I want to pick out some books
But Jen She’s a librarian
So it’s time to get down spin on the ground
And say I want to turn the daytime into dusk
Or if you’re very tired we can simply retire
and say I want to turn the nighttime into day
Sorry but you’re just not my type
You know I’ll walk you home anyway
Did you know I had a funny dream
and in it I was in the army.
Songtekstvertaling
Met de bus naar het station
Want Ik wil wat boeken uitzoeken.
Maar Jen is bibliothecaris.
en ze jaagt op mijn kont tot op de dag van vandaag
Meestal moet ik van de rekeningen blijven.
the night at banks so…
Sorry, maar je bent niet mijn type.
Je weet dat ik je toch naar huis breng.
Wist je dat ik een grappige droom had?
en daarin zat ik in het leger.
Met de bus naar het station
Want Ik wil wat boeken uitzoeken.
Maar Jen is bibliothecaris.
Dus het is tijd om te gaan draaien op de grond
En zeg dat ik de dag in schemering wil veranderen.
Of als je erg moe bent kunnen we gewoon met pensioen gaan.
en zeggen dat ik de nacht in dag wil veranderen.
Sorry, maar je bent niet mijn type.
Je weet dat ik je toch naar huis breng.
Wist je dat ik een grappige droom had?
en daarin zat ik in het leger.