of Montreal — Doing Nothing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doing Nothing" van of Montreal.

Songteksten

Nothing, we’re doing nothing
Sitting and wondering why nothing’s happening
Everyone was there
In a wooden chair
Doing nothing
Still doing nothing
Drinking, smoking
Nothing’s happening
No one seems to care
In their wooden chair
Doing nothing
I go walking through the park
Underneath a moldy sky
Thinking «yes I think this place
Would be such a lonely place to die
Such a lonely place to die
Nothing we’re doing nothing
Literally frozen stiff from nothing happening
Something has to change
Cause it’s no longer feeling strange
To do nothing Ad nauseam nothing
And feeling acutely every millisecond pass
We can ignore that this is sad
Because we know that it all adds up to nothing
I go walking though the park
Underneath the moldy sky
Thinking about all the different ways that would make lonely ways to die
All the lonely ways to die

Songtekstvertaling

Niets, we doen niets.
Zittend en afvragend waarom er niets gebeurt
Iedereen was er.
Op een houten stoel
Niets doen
Nog steeds niets doen
Drinken, roken
Er gebeurt niets.
Niemand lijkt er iets om te geven.
Op hun houten stoel
Niets doen
Ik loop door het park.
Onder een beschimmelde hemel
"Ja, ik denk dat deze plek
Zou zo ' n eenzame plek zijn om te sterven
Zo ' n eenzame plek om te sterven
We doen niets.
Letterlijk bevroren stijf van niets gebeurt
Er moet iets veranderen.
Want het voelt niet langer vreemd.
Tot vervelens toe niets doen
Elke milliseconde pass
We kunnen negeren dat dit triest is.
Omdat we weten dat het allemaal niets is.
Ik loop door het park.
Onder de beschimmelde hemel
Denken aan alle verschillende manieren die eenzame manieren zouden maken om te sterven
Alle eenzame manieren om te sterven