of Montreal — At Night Trees Aren't Sleeping songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "At Night Trees Aren't Sleeping" van of Montreal.

Songteksten

Everything is falling apart, yes I am Watching me watch birds watch people.
I wear my bowtie to bed,
Because I’m waiting for the gorgeous young man
Hiding in the spaces.
That darkness hides gorgeous young men.
Everything is falling apart, yes I am Watching me watch birds watch people.
If we are only waiting here to die.
At least let me put my arms around you.
Why try to keep it from myself,
When it feels so good to sing about love?
Everything is falling apart, yes I am

Songtekstvertaling

Alles valt uit elkaar. Ik kijk naar vogels die naar mensen kijken.
Ik draag mijn vlinderdas naar bed,
Want ik wacht op de knappe jongeman.
Verstopt in de ruimtes.
Die duisternis verbergt prachtige jonge mannen.
Alles valt uit elkaar. Ik kijk naar vogels die naar mensen kijken.
Als we hier maar wachten om te sterven.
Laat me tenminste mijn armen om je heen slaan.
Waarom probeer je het voor mezelf te houden?,
Als het zo goed voelt om over liefde te zingen?
Alles valt uit elkaar.