of Montreal — An Ill-Treated Hiccup songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "An Ill-Treated Hiccup" van of Montreal.
Songteksten
The cats are crying at the screen door
The neighbors are revving up their cars
The world is just exploding now with people
And all of their noises are just drowning out-
The cat’s still crying at the screen door
I was just a hiccup in the rain
Then you struck me with your cane
You made it your life’s work to end up a stain
The cats are crying at the screen door
The neighbors blast speeches from stereos
The world is simply flooded now with people
And all of their noises are drowning out-
The cat’s still crying at the screen door
Clawing at the screen door
I was just a hiccup in the rain
Then you struck me with your cane
You made it your life’s work to end up a stain
(group)
Found after a party
Songtekstvertaling
De katten huilen bij de hordeur.
De buren draaien hun auto ' s om.
De wereld explodeert nu met mensen.
En al hun geluiden verdrinken gewoon.-
De kat huilt nog steeds bij de hordeur.
Ik was gewoon een hik in de regen.
Toen sloeg je me met je stok.
Je hebt het je levenswerk gemaakt om een vlek te worden.
De katten huilen bij de hordeur.
De buren geven toespraken van Stereo ' S.
De wereld is nu gewoon overspoeld met mensen
En al hun geluiden verdrinken.-
De kat huilt nog steeds bij de hordeur.
Clawing at the screen door
Ik was gewoon een hik in de regen.
Toen sloeg je me met je stok.
Je hebt het je levenswerk gemaakt om een vlek te worden.
(groep)
Gevonden na een feestje.