Of Monsters And Men — Six Weeks songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Six Weeks" van Of Monsters And Men.

Songteksten

Slow, slow me down,
Her blood, on my bones.
Let go, lay to rest.
We fall, we fall, we fall,
We fall to the ground.
Sleep, sleep all night
While the young, they wait alone.
So get up, shake the rust.
We crawl, we crawl, we crawl,
We crawl on the ground.
Alone, I fight these animals.
Alone, until I get home.
A wolf, wolf and I,
We share the same cold meal.
I float on, float on down.
We ride, we ride, we ride
We ride it all out.
We ride, we ride, we ride
We ride it all
Ride, we ride, we ride
We ride it all
Ride, we ride, we ride
We ride it all out.
Alone, I fight these animals.
Alone, until I get home.
Coming back, I’m coming back.
Coming back, I’m coming back.
She follows me into the woods,
Takes me home
She follows me into the woods,
Takes me home
Coming back, I’m coming back.
Coming back, I’m coming back.
She follows me into the woods,
Takes me home

Songtekstvertaling

Rustig aan.,
Haar bloed, op mijn botten.
Laat los, rust uit.
We vallen, we vallen, we vallen,
We vallen op de grond.
Slaap, slaap de hele nacht
Terwijl de jongeren alleen wachten.
Dus sta op, schud de roest.
We kruipen, we kruipen, we kruipen,
We kruipen op de grond.
Alleen vecht ik tegen deze dieren.
Alleen, tot ik thuis ben.
Een wolf, wolf en ik,
We delen dezelfde koude maaltijd.
Ik zweef door, zweef naar beneden.
We rijden, we rijden, we rijden
We doen het allemaal.
We rijden, we rijden, we rijden
We rijden op alles.
Rijden, rijden, rijden
We rijden op alles.
Rijden, rijden, rijden
We doen het allemaal.
Alleen vecht ik tegen deze dieren.
Alleen, tot ik thuis ben.
Ik kom terug, ik kom terug.
Ik kom terug, ik kom terug.
Ze volgt me het bos in.,
Brengt me naar huis.
Ze volgt me het bos in.,
Brengt me naar huis.
Ik kom terug, ik kom terug.
Ik kom terug, ik kom terug.
Ze volgt me het bos in.,
Brengt me naar huis.

Videoclip voor het nummer Six Weeks (Of Monsters And Men)