Of Mice & Men — You're Not Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Not Alone" van Of Mice & Men.
Songteksten
When your reflection in the mirror,
Smiles back, it lies, you know it.
When you lay your head to sleep at night,
It’s filled with every moment,
Every chance you missed to be something,
Or learn from your mistakes,
You’re not alone.
You’re with me.
You’re not alone.
You’re with me.
Don’t let the world bring you down,
There’s always hope for the willing.
Don’t let the world bring you down,
It’s not over, you’re not alone anymore.
When it feels like all is lost,
And there’s no guide that’s left to prove it,
Take a look inside,
Cherish your life &live before you lose it.
You’re all waiting for the answers,
Keep on searching, strength in numbers.
Don’t let the world bring you down,
There’s always hope for the willing.
Don’t let the world bring you down,
It’s not over, you’re not alone anymore.
At the end of the day,
What will you choose?
Will you keep moving on,
Or be forced to lose?
Look inside of yourself,
Cause the power’s in you,
There is always hope,
You’re not alone anymore.
Don’t let the world bring you down,
There’s always hope for the willing.
Don’t let the world bring you down,
It’s not over, you’re not alone anymore.
Don’t let the world bring you down,
Don’t let the world bring you down,
Don’t let the world bring you down,
It’s not over, we’re not alone anymore.
Songtekstvertaling
Wanneer je spiegelbeeld in de spiegel,
Smiles back, it lies, you know it.
Wanneer je je hoofd in slaap legt ' s nachts,
Het is gevuld met elk moment.,
Elke kans die je miste om iets te zijn,
Of leer van je fouten,
Je bent niet alleen.
Jij gaat met mij mee.
Je bent niet alleen.
Jij gaat met mij mee.
Laat de wereld je niet neerhalen.,
Er is altijd hoop voor de gewilligen.
Laat de wereld je niet neerhalen.,
Het is niet voorbij, je bent niet meer alleen.
Als het voelt alsof alles verloren is,
En er is geen gids die het nog kan bewijzen.,
Kijk eens naar binnen.,
Koester je leven en leef voordat je het verliest.
Jullie wachten allemaal op de antwoorden.,
Blijf zoeken, kracht in aantallen.
Laat de wereld je niet neerhalen.,
Er is altijd hoop voor de gewilligen.
Laat de wereld je niet neerhalen.,
Het is niet voorbij, je bent niet meer alleen.
Aan het eind van de dag,
Wat ga je kiezen?
Blijf doorgaan.,
Of gedwongen worden om te verliezen?
Kijk in jezelf.,
Want de kracht zit in jou,
Er is altijd hoop,
Je bent niet meer alleen.
Laat de wereld je niet neerhalen.,
Er is altijd hoop voor de gewilligen.
Laat de wereld je niet neerhalen.,
Het is niet voorbij, je bent niet meer alleen.
Laat de wereld je niet neerhalen.,
Laat de wereld je niet neerhalen.,
Laat de wereld je niet neerhalen.,
Het is niet voorbij, we zijn niet meer alleen.