Of Mice & Men — THEY DON'T CALL IT THE SOUTH FOR NOTHING songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "THEY DON'T CALL IT THE SOUTH FOR NOTHING" van Of Mice & Men.
Songteksten
Make waves, make waves, I’m sea
It’s all you can take
Come back, back down now
I’m drifting away
Away!
Your ship’s sunk. It’s gone down, now your captain is dead
Your saints become sailors, when my ocean is fed by these
Bloody waters, Mark my words. Come on Alright I want you all to clap along and sing with me:
When I said I’d fight back, I didn’t say that I’d fight fair
I said I’d fight back, I didn’t say that I’d fight fair
I said I’d fight back, I didn’t say that I’d fight fair
I said I’d fight back, I didn’t say that I’d fight fair
Salt your eyes
Sleep with all the fishes
The waves start the flood that’s drowning yourself
Broken, then we’ll salt your eyes
No wind, this sound
Broken, then we’ll salt your eyes
Waves, make waves
Back down, stop drifting away
Come back, come back, it’s all you can take
We’ll pour salt in your eyes
We’ll pour salt in your eyes
I said I’d fight back, I didn’t say that I’d fight fair
I said I’d fight back, I didn’t say that I’d fight fair
Songtekstvertaling
Maak golven, maak golven, ik ben zee
Meer kun je niet aan.
Kom terug.
Ik drijf weg.
Weg!
Je schip is gezonken. Het is neergestort, nu is je kapitein dood.
Uw heiligen worden matrozen, als mijn Oceaan wordt gevoed door deze
Bloody waters, let op mijn woorden. Kom op, Ik wil dat jullie allemaal klappen en met me zingen.:
Toen ik zei dat ik terug zou vechten, zei ik niet dat ik eerlijk zou vechten.
Ik zei dat ik terug zou vechten, Ik zei niet dat ik eerlijk zou vechten.
Ik zei dat ik terug zou vechten, Ik zei niet dat ik eerlijk zou vechten.
Ik zei dat ik terug zou vechten, Ik zei niet dat ik eerlijk zou vechten.
Zout je ogen
Slaap met alle vissen
De golven beginnen de zondvloed die jezelf verdrinkt.
Gebroken, dan doen we zout in je ogen.
Geen wind, dit geluid
Gebroken, dan doen we zout in je ogen.
Golven, golven maken
Terug naar beneden, niet wegdrijven.
Kom terug, kom terug, het is alles wat je kunt nemen
We gieten zout in je ogen.
We gieten zout in je ogen.
Ik zei dat ik terug zou vechten, Ik zei niet dat ik eerlijk zou vechten.
Ik zei dat ik terug zou vechten, Ik zei niet dat ik eerlijk zou vechten.