Of Mice & Men — The Lie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lie" van Of Mice & Men.
Songteksten
The human race, what did we create?
We left our mark, mere repercussions of choices made.
This is the end, multiply and spread.
What did you expect when you rape our lands and dig our graves?
Force feeding chemicals into the mouths of all our youth,
You’ll lie despise all of our lives, you’re terrified of truth.
We see you pulling strings of puppets as we speak,
The perennial killing of anything that you see fit…
How could you do this to the ones that you’re above?
How could you do this to the ones that you’re above?
I’ve had enough!
We’re desolate and no one cares,
As we march ahead towards the end,
And over the edge…
The countless souls that you were once responsible to feed,
Their hunger now burns inside your bones red hot like molten heat.
Search low and high, and maybe you’ll find and maybe you’ll find
Search low and high, and maybe you’ll find, you’re not above me!
I’ve had enough!
We’re desolate and no one cares,
As we march ahead towards the end,
And over the edge…
Listen!
Listen…
Why do some have it all and others they have none?
Why do some have it all and others they have none?
Why do some have it all and others they have none?
Why do some have it all and others they have nothing?!
We’ve been lied to!
We’ve been lied to!
Songtekstvertaling
Het menselijk ras, wat hebben we gecreëerd?
We lieten ons teken achter, alleen maar repercussies van gemaakte keuzes.
Dit is het einde, vermenigvuldig en verspreid.
Wat had je verwacht als je ons land verkracht en onze graven graaft?
Forceer het voeden van chemicaliën in de mond van al onze jeugd,
Je zult ons hele leven verachten, je bent doodsbang voor de waarheid.
We zien je aan touwtjes trekken van marionetten terwijl we praten.,
Het eeuwige doden van alles wat je nodig acht.…
Hoe kon je dit doen met degenen waar je boven staat?
Hoe kon je dit doen met degenen waar je boven staat?
Ik heb er genoeg van!
We zijn verlaten en het kan niemand wat schelen.,
Op weg naar het einde,
En over de rand…
De ontelbare zielen die je ooit verantwoordelijk was om te voeden,
Hun honger brandt nu in je botten gloeiend heet als gesmolten hitte.
Zoek laag en hoog, en misschien vind je en misschien vind je
Zoek laag en hoog, en misschien vind je, je staat niet boven mij!
Ik heb er genoeg van!
We zijn verlaten en het kan niemand wat schelen.,
Op weg naar het einde,
En over de rand…
Luister!
Luisteren…
Waarom hebben sommigen het allemaal en anderen hebben ze er geen?
Waarom hebben sommigen het allemaal en anderen hebben ze er geen?
Waarom hebben sommigen het allemaal en anderen hebben ze er geen?
Waarom hebben sommigen alles en anderen niets?!
Er is tegen ons gelogen.
Er is tegen ons gelogen.