Of Mice & Men — The Flood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Flood" van Of Mice & Men.
Songteksten
This world it needs a cleansing, removing all its filth.
Wearing your masks of envy but I see you still.
For forty days, walk the earth, removing all this curse.
These forty nights, and you’re drowning as I fill your lungs.
Hoping hoping hoping, to drown the world.
To drown the world.
And now your world is ending and I’m doing just…
And now your world, world is ending, and I’m doing just fine.
Look into my eyes and I can see right through you
This world it needs a cleansing removing all the filth.
Wearing your masks of envy but I see you still.
But I see you still. But I see you, see you, see you still.
This world it needs a cleansing removing all the filth.
Wearing your masks of envy but I see you still.
Hoping hoping hoping, to drown the world.
And now we drown the world. You’re drowning in the flood.
Songtekstvertaling
Deze wereld heeft een reiniging nodig, het verwijderen van al zijn vuiligheid.
Je draagt je maskers van afgunst, maar ik zie je nog steeds.
Veertig dagen lang, wandel over de aarde, en verwijder al deze vloek.
Deze veertig nachten, en je verdrinkt terwijl ik je longen vul.
In de hoop de wereld te verdrinken.
Om de wereld te verdrinken.
En nu is jouw wereld ten einde en ik doe gewoon…
En nu is jouw wereld ten einde, en ik doe het prima.
Kijk in mijn ogen en ik kan dwars door je heen kijken.
Deze wereld moet gereinigd worden.
Je draagt je maskers van afgunst, maar ik zie je nog steeds.
Maar ik zie je nog steeds. Maar ik zie je, zie je, zie je nog steeds.
Deze wereld moet gereinigd worden.
Je draagt je maskers van afgunst, maar ik zie je nog steeds.
In de hoop de wereld te verdrinken.
En nu verdrinken we de wereld. Je verdrinkt in de overstroming.