Of Mice & Men — Like a Ghost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like a Ghost" van Of Mice & Men.
Songteksten
I am comfortable with silence
I am glad their voices end
I need something, anything to get me by
I need something, anything just to get me high, go!
No!
I have left my mark I’m vicious
I’ve had all that I can take
I need something, anything to get me by
I need something, anything just to numb this life
Hold and don’t let go When you feel left in the cold
It will haunt you like a ghost
When you feel love like you never did, you never did
I feel maliciously unstable
I feel the pain inside me grow
I need something, anything to get me by
I need something, anything just to numb this life
Hold and don’t let go When you feel left in the cold
It will haunt you like a ghost
When you feel love like you never did, you never did
Hold and don’t let go When you feel left in the cold
It will haunt you like a ghost
When you feel love like you never did, you never did
You never did (you never did)
Fists turn to hands, stretched in the air
I realize I can’t do this alone
Something supernatural take a hold of me Give my last breath, lungs for you to breathe
Something supernatural take a hold of me Give my last breath, lungs for you to breathe
Hold and don’t let go When you feel left in the cold
It will haunt you like a ghost
When you feel love like you never did, you never did
Hold and don’t let go When you feel left in the cold
It will haunt you like a ghost
When you feel love like you never did, you never did
You never did (you never did)
Songtekstvertaling
Ik voel me op mijn gemak met stilte.
Ik ben blij dat hun stemmen eindigen.
Ik heb iets nodig, alles om me te redden.
Ik heb iets nodig om high te worden.
Nee!
Ik heb mijn teken achtergelaten ik ben gemeen
Ik heb alles gehad wat ik kon verdragen.
Ik heb iets nodig, alles om me te redden.
Ik heb iets nodig om dit leven te verdoven.
Hou vast en laat niet los als je je achtergelaten voelt in de kou
Het zal je achtervolgen als een geest.
Als je liefde voelt zoals je nooit hebt gedaan, heb je dat nooit gedaan.
Ik voel me vreselijk onstabiel.
Ik voel de pijn in me groeien
Ik heb iets nodig, alles om me te redden.
Ik heb iets nodig om dit leven te verdoven.
Hou vast en laat niet los als je je achtergelaten voelt in de kou
Het zal je achtervolgen als een geest.
Als je liefde voelt zoals je nooit hebt gedaan, heb je dat nooit gedaan.
Hou vast en laat niet los als je je achtergelaten voelt in de kou
Het zal je achtervolgen als een geest.
Als je liefde voelt zoals je nooit hebt gedaan, heb je dat nooit gedaan.
Dat heb je nooit gedaan.)
Vuisten draaien naar de handen, uitgestrekt in de lucht
Ik weet dat ik dit niet alleen kan.
Iets bovennatuurlijks neemt een greep op mij Geef mijn laatste adem, longen om te ademen
Iets bovennatuurlijks neemt een greep op mij Geef mijn laatste adem, longen om te ademen
Hou vast en laat niet los als je je achtergelaten voelt in de kou
Het zal je achtervolgen als een geest.
Als je liefde voelt zoals je nooit hebt gedaan, heb je dat nooit gedaan.
Hou vast en laat niet los als je je achtergelaten voelt in de kou
Het zal je achtervolgen als een geest.
Als je liefde voelt zoals je nooit hebt gedaan, heb je dat nooit gedaan.
Dat heb je nooit gedaan.)