Of Eyes That See — Breathe Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breathe Again" van Of Eyes That See.
Songteksten
Will you take my hand
Pull me through
I’ve tried to stand
Don’t know what to do
I’m on my own
Miserable, numb from pain
Stuck behind, I cannot gain
Is there no way out?
We’re falling into misery
Consumed by our inequities
We don’t wanna live alone
So breathe your life into our bones
Blinded by deficiencies
These empty voids are all I see
Hidden in the crevices
There’s a hope to breathe again
I’m a parasite among the dead
The lies I’ve told better left unsaid
This can’t be it The cycle goes
It never ends
Your words echo inside my head
They capture me We’re falling into misery
Consumed by our inequities
We don’t wanna live alone
So breathe your life into our bones
Blinded by deficiencies
These empty voids are all I see
Hidden in the crevices
There’s a hope to breathe again
You say these wounds will only grow
If I don’t stop and let this go I give to you this withered heart of mine
Mind is racing, can’t erase these
Twisted memories that chase me,
Haunt me, I’m done
I’m lost I’m so far gone
Could there be something more that
We can rely on We’re falling into misery
Consumed by our inequities
We don’t wanna live alone
So breathe your life into our bones
Blinded by deficiencies
These empty voids are all I see
Hidden in the crevices
There’s a hope to breathe again
Songtekstvertaling
Wil je mijn hand vasthouden?
Trek me erdoorheen.
Ik heb geprobeerd te staan.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik sta er alleen voor.
Ellendig, gevoelloos van pijn
Ik kan niet winnen.
Is er geen uitweg?
We vallen in ellende.
Verteerd door onze onrechtvaardigheden
We willen niet alleen wonen.
Dus adem je leven in onze botten
Verblind door gebreken
Deze lege gaten zijn alles wat ik zie.
Verborgen in de spleten
Er is een hoop om weer te ademen.
Ik ben een parasiet tussen de doden.
De leugens die ik heb verteld, blijven onbesproken.
Dit kan het niet zijn de cyclus gaat
Het houdt nooit op.
Jouw woorden echo in mijn hoofd
Ze pakken me, we vallen in de ellende.
Verteerd door onze onrechtvaardigheden
We willen niet alleen wonen.
Dus adem je leven in onze botten
Verblind door gebreken
Deze lege gaten zijn alles wat ik zie.
Verborgen in de spleten
Er is een hoop om weer te ademen.
Je zegt dat deze wonden alleen maar zullen groeien.
Als ik niet stop en dit laat gaan ... geef ik je dit verdorde hart van mij.
Geest is aan het racen, ik kan deze niet wissen
Verdraaide herinneringen die me achtervolgen,
Achtervolg me, Ik ben er klaar mee.
Ik ben verdwaald ik ben zo ver heen
Kan er iets meer zijn dat
We kunnen erop vertrouwen dat we in ellende vallen.
Verteerd door onze onrechtvaardigheden
We willen niet alleen wonen.
Dus adem je leven in onze botten
Verblind door gebreken
Deze lege gaten zijn alles wat ik zie.
Verborgen in de spleten
Er is een hoop om weer te ademen.