Одна на двоих — Я не дарил тебе цветы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я не дарил тебе цветы" van Одна на двоих.
Songteksten
Я не дарил тебе цветы
И не водил тебя в кино
И нежных слов не говорил
Все время думал об одном
Как рассказать тебе все то
Чем я все это время жил
Надеясь только на одно
Что это много изменит
Мне очень трудно без тебя
Я ночью не могу уснуть,
Но говорят мои друзья
Ты лучше про нее забудь
Все мысли только о тебе,
Но провожу я как дебил
Сказать что я тебя люблю
Мне просто не хватает сил
Ты посмотрела мне в глаза
Когда я мимо проходил
Я после взгляда твоего
Три дня в себя не приходил
С больной башкой вошел в подъезд
Засунул ключ в другой замок
Себя весь вечер обвинял
Что и сейчас сказать не смог
Мне очень трудно без тебя
Я ночью не могу уснуть,
Но говорят мои друзья
Ты лучше про нее забудь
Все мысли только о тебе,
Но провожу я как дебил
Сказать что я тебя люблю
Мне просто не хватает сил
Не хватает сил
Не хватает сил
Не хватает сил
Мне не хватает сил
Songtekstvertaling
Ik heb je geen bloemen gegeven.
Ik nam je niet mee naar de film.
En hij zei geen tedere woorden.
Ik bleef maar aan één ding denken.
Hoe vertel ik je dat allemaal?
Waar heb ik al die tijd van geleefd?
Hopend op maar één ding
Dat dit veel zal veranderen
Het is erg moeilijk voor me zonder jou.
Ik kan ' s nachts niet slapen.,
Maar mijn vrienden zeggen
Vergeet haar maar.
Alle gedachten zijn van jou.,
Maar ik geef het uit als een idioot.
Zeg dat ik van je hou.
Ik heb de kracht niet.
Je keek me in de ogen.
Toen ik voorbij kwam
I na blik uw
Ik ben drie dagen niet bij zinnen gekomen.
Met een zere kop ging de ingang binnen.
Ik heb de sleutel in het andere slot gedaan.
Ik geef mezelf al de hele nacht de schuld.
Dat en nu zeggen was niet in staat
Het is erg moeilijk voor me zonder jou.
Ik kan ' s nachts niet slapen.,
Maar mijn vrienden zeggen
Vergeet haar maar.
Alle gedachten zijn van jou.,
Maar ik geef het uit als een idioot.
Zeg dat ik van je hou.
Ik heb de kracht niet.
Niet genoeg kracht
Niet genoeg kracht
Niet genoeg kracht
Ik ben niet sterk genoeg.