Odium — Blue Channel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Channel" van Odium.
Songteksten
It’s all control
Don’t care how I get it
I just need it
I’ve been watching you
I follow you
Hold you down and force you
To think like me
Deaf, blind and numb
Not as abhorrent as it seems
No one to blame
Nothing to change
Won’t miss what we’ll never find
You left me here
But in your failing light
I found salvation
When all else is lost
I’ll find my self worth
Deaf, blind and numb
Not as abhorrent as it seems
No one to blame
Nothing to change
Won’t miss what we’ll never find on our own
How many times must we accept a lie
Before it becomes truth
I’d rather die
Then exist in blissful ignorance and follow the flock to you
This climate of fear
Won’t keep us safe forever
I stare blankly in to you
Process my world the way you present it
Lost in the frequency that proves hypnotized you’re nothing but an addict
Leave us behind
One last time
We’ll never have to see the end
If we just close our eyes
As above
So below
Songtekstvertaling
Het is allemaal controle.
Kan me niet schelen hoe ik het krijg
Ik heb het gewoon nodig.
Ik heb je in de gaten gehouden.
Ik volg je.
Hou je vast en dwing je
Om te denken zoals ik.
Doof, blind en gevoelloos
Niet zo afschuwelijk als het lijkt.
Niemand om de schuld te geven.
Er valt niets te veranderen.
Zal niet missen wat we nooit zullen vinden
Je liet me hier achter.
Maar in je falende licht
Ik heb redding gevonden.
Als al het andere verloren is
Ik zal mijn eigen waarde vinden
Doof, blind en gevoelloos
Niet zo afschuwelijk als het lijkt.
Niemand om de schuld te geven.
Er valt niets te veranderen.
We zullen niet missen wat we zelf nooit zullen vinden.
Hoe vaak moeten we een leugen accepteren?
Voordat het waarheid wordt
Ik sterf nog liever.
Dan bestaan in gelukzalige onwetendheid en volg de kudde naar jou
Dit klimaat van angst
Zal ons niet voor altijd veilig houden.
Ik staar helemaal naar je toe.
Verwerk mijn wereld zoals jij het presenteert.
Verloren in de frequentie die hypnotiseerd bewijst dat je niets anders bent dan een verslaafde.
Laat ons achter.
Nog één keer.
We hoeven het einde nooit te zien.
Als we gewoon onze ogen sluiten
Als boven
Zo hieronder