Odi — Make It Better songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make It Better" van Odi.

Songteksten

Your heads bowed down
The feelings low
When the black dog runs
Theres nowhere to go When you want to rest
But the demons appear
Just, take a deep breath
Let out all the fear
If you want to run
Then don’t look back
Reach for the sun through the haze
And if there is no sun
Don’t you think you’re alone now
I’ll be at the end of the maze
I’ll be the one to try to make it better
Comfort and hold your head
Its alright if you cry and shout out
Just give me the chance to be there
Time will heal
Isn’t that what they say
I know that’s its hard
It feels like a play
When the curtain comes down
And there’s nowhere to go Just gather the roses
But watch out for the thorns
I’ll be the one to try to make it better
Comfort and hold your head
Its alright if you cry and shout out
Just give me the chance to be there
If you don’t know the right way to go If you don’t know the way
If you don’t know the right way to go
I’ll help you find your way
I’ll be the one to try to make it better
Comfort and hold your head
Its alright if you cry and shout out
Just give me the chance to be there
If you don’t know
If you don’t know
If you don’t know
If you don’t know

Songtekstvertaling

Jullie hoofden gebogen
De gevoelens laag
Als de zwarte hond vlucht
Je kunt nergens heen als je wilt rusten.
Maar de demonen verschijnen
Haal diep adem.
Laat alle angst eruit.
Als je wilt rennen
Kijk dan niet achterom.
Reik naar de zon door de nevel
En als er geen zon is
Denk je niet dat je nu alleen bent?
Ik ben aan het einde van het doolhof.
Ik zal proberen het beter te maken.
Troost en houd je hoofd
Het is goed als je huilt en schreeuwt
Geef me de kans om er te zijn.
De tijd zal genezen.
Is dat niet wat ze zeggen?
Ik weet dat het moeilijk is.
Het voelt als een toneelstuk.
Als het doek valt
En je kunt nergens heen om de rozen te verzamelen.
Maar kijk uit voor de doornen.
Ik zal proberen het beter te maken.
Troost en houd je hoofd
Het is goed als je huilt en schreeuwt
Geef me de kans om er te zijn.
Als je de juiste weg niet weet als je de weg niet weet
Als je de juiste weg niet weet
Ik zal je helpen je weg te vinden.
Ik zal proberen het beter te maken.
Troost en houd je hoofd
Het is goed als je huilt en schreeuwt
Geef me de kans om er te zijn.
Als je het niet weet
Als je het niet weet
Als je het niet weet
Als je het niet weet