Odessa — Shallow Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shallow Heart" van Odessa.
Songteksten
Your shallow heart makes me cry
Makes me burn deep inside
And the crashing waves pull me down
Underneath there is no sound
Somewhere we have ended, somewhere we have died
Somewhere we are free, free to fly
And the orca whales swim with me As we dance on the ocean floor
And the turquoise blue, and the emerald green
Of the coral mountains, and among the reefs
Somewhere we have ended, somewhere we have died
Somewhere we are free, free to fly
Free to fly
Free to fly
And your shallow heart will be my grave
And I’ll take you down when I cave
And the waves’ll crash over us Over our fears, and over our trust
Somewhere we have ended, somewhere we have died
Somewhere we are free, free to fly
Somewhere we have ended, somewhere we have died
Somewhere we are free, free to fly
Free to fly
Free to fly
Free to fly
Free to fly
Songtekstvertaling
Je oppervlakkige hart maakt me aan het huilen
Laat me diep van binnen branden.
En de crashende golven trekken me naar beneden
Er zit geen geluid onder.
Ergens zijn we geëindigd, ergens zijn we gestorven
Ergens zijn we vrij, vrij om te vliegen
En de orka ' s zwemmen met me mee als we dansen op de oceaanbodem
En de turquoise blauw, en de smaragdgroen
Van de koraalbergen en riffen
Ergens zijn we geëindigd, ergens zijn we gestorven
Ergens zijn we vrij, vrij om te vliegen
Vrij om te vliegen
Vrij om te vliegen
En jouw ondiepe hart zal mijn graf zijn
En Ik zal je neerhalen als ik toegeef
En de golven zullen over ons heen storten Over onze angsten, en over ons vertrouwen.
Ergens zijn we geëindigd, ergens zijn we gestorven
Ergens zijn we vrij, vrij om te vliegen
Ergens zijn we geëindigd, ergens zijn we gestorven
Ergens zijn we vrij, vrij om te vliegen
Vrij om te vliegen
Vrij om te vliegen
Vrij om te vliegen
Vrij om te vliegen