Odds — The Best Things songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Best Things" van Odds.
Songteksten
I don’t play the fool 'cause I’m not acting
Don’t know the angles, I’ve stopped protracting
The earth is flat unless you’re an astronaut
This tune is vibration if your hearing is shot
and all that I know is every day I know less
and the best things in life don’t make any sense
I studied your face while you were asleep
You looked connected to something quite deep
As I get older I start to lose touch
Maybe because I don’t sleep as much
I grit my teeth, when I sleep I get tense
and the best things in life don’t make any sense
and the best things in life don’t make any sense
Of course there’s love, it goes without saying
Any talk of an answer would just be noise
and little bits of spit spraying
I flipped through the pictures and let the words lie
Mosied through the market to smell and not buy
Wearing dark glasses at night wrecks your eyes
But pain can look cool when it’s at its best
and the best things in life don’t make any sense
and the best things in life don’t make any sense
and all that I know is every day I know less
and the best things in life don’t make any sense
Songtekstvertaling
Ik speel niet de dwaas omdat ik niet acteer.
Ik ken de hoeken niet meer.
De aarde is plat, tenzij je astronaut bent.
Dit deuntje is trilling als je gehoor kapot is.
en alles wat ik weet is dat ik elke dag minder Weet.
en de beste dingen in het leven slaan nergens op.
Ik bestudeerde je gezicht terwijl je sliep.
Je leek verbonden met iets heel diep.
Als ik ouder word, raak ik het contact kwijt.
Misschien omdat ik niet zoveel slaap.
Ik grit mijn tanden, als ik slaap word ik gespannen
en de beste dingen in het leven slaan nergens op.
en de beste dingen in het leven slaan nergens op.
Natuurlijk is er liefde, dat spreekt voor zich.
Elk gesprek over een antwoord zou gewoon lawaai zijn.
en kleine beetjes spuwen
Ik keek door de foto ' s en liet de woorden liggen
Gemaskeerd door de markt om te ruiken en niet te kopen
Het dragen van een donkere bril ' s nachts verpest je ogen
Maar pijn kan er cool uitzien als het op zijn best is
en de beste dingen in het leven slaan nergens op.
en de beste dingen in het leven slaan nergens op.
en alles wat ik weet is dat ik elke dag minder Weet.
en de beste dingen in het leven slaan nergens op.