Odds — Night's Embrace songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night's Embrace" van Odds.

Songteksten

with a turn of phase
I’m a symphony
a sacrifice
like a flame
to a breeze
with a heated lip
bound up to adore
and like Oliver
do you want
a little more?
here in nighttime’s cool embrace
have the weather wash my face
I’m delirious
and unsensible
but I’m coming home
with my pockets full
in the belly of this delicious eve
elaborate dreams
that I’ve kept
up my sleeve
here in nighttime’s cool embrace
have the weather wash my face
disappear and find my place
here in nighttime’s cool embrace
there’s a blush of light
in a western sky
so long to another day
gone awry
with a honeyed kiss
caught up in the fall
crooning dogs
follow
sirens all
here in nighttime’s cool embrace
have the weather wash my face
disappear and find my place
here in nighttime’s cool embrace

Songtekstvertaling

met een fase
Ik ben een symfonie
offer
als een vlam
op een briesje
met een verwarmde lip
gebonden te aanbidden
en zoals Oliver.
wil je
nog een beetje?
hier in de koele nachtelijke omhelzing
laat het weer mijn gezicht wassen
Ik ijl.
en onverdedigbaar
maar ik kom naar huis.
met mijn zakken vol
in de buik van deze heerlijke avond
uitgebreide dromen
die ik heb gehouden
in mijn mouw
hier in de koele nachtelijke omhelzing
laat het weer mijn gezicht wassen
verdwijn en vind mijn plek
hier in de koele nachtelijke omhelzing
er is een blos van licht.
in een westelijke hemel
zo lang tot een andere dag
fout gelopen
met een honingzoete kus
gevangen in de herfst
crooning dogs
volgen
sirenes all
hier in de koele nachtelijke omhelzing
laat het weer mijn gezicht wassen
verdwijn en vind mijn plek
hier in de koele nachtelijke omhelzing