Odds — Mercy To Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mercy To Go" van Odds.
Songteksten
My heart’s getting bigger so I need a new pant size
When you’re the towere of strength people climb up your backside
So you don’t stay that way too long
You’re only temporarily strong
I’ve got mercy, mercy to go
I’ve got mercy, mercy to go
I’ve got mercy, mercy to go
& then it’s all gone
you don’t swim up and grab a drowning man
'cause he’ll use you as a life raft if he can
it’s better to hold out a branch
then the tree, and then the whole ranch
'cause I’ve got mercy, mercy to go
I’ve got mercy, mercy to go
I’ve got mercy, mercy to go
& then it’s all gone
as I mature I learn to speak my mind
on the other hand
I learn to be patient & let it rider
Between these two traits is a line
You step on it all of the time
Why do these things always happen to you?
I wish I had the time to let them swallow me too
When we count up all of our wounds
You’re the desert, I’m one of the dunes
I never met a manipulator that wasn’t paranoid
They see in themselves what in others they should avoid
All the devious plans aren’t there
Ghosts fly out from under their hair
And I get to hear about it, and it comes in heavy waves
And I’m lying under your downer, with no breathing space
And I’ve still got mercy, mercy to go And when it’s all gone
I guess it’s all gone
Songtekstvertaling
Mijn hart wordt groter, dus ik heb een nieuwe broekmaat nodig.
Als je zo sterk bent, klimmen mensen je rug op.
Zo blijf je niet te lang.
Je bent maar tijdelijk sterk.
Ik heb genade, genade om te gaan
Ik heb genade, genade om te gaan
Ik heb genade, genade om te gaan
and then it ' s all gone
je zwemt niet omhoog en pakt een verdrinkende man.
want hij zal je als reddingsvlot gebruiken als hij kan.
het is beter om een tak te houden.
dan de boom, en dan de hele ranch
want Ik heb genade, genade om te gaan
Ik heb genade, genade om te gaan
Ik heb genade, genade om te gaan
and then it ' s all gone
als ik volwassen word, leer ik mijn gedachten te spreken.
aan de andere kant
Ik leer geduldig te zijn en laat het rijder
Tussen deze twee kenmerken is een lijn
Je trapt er de hele tijd op.
Waarom gebeuren deze dingen altijd met jou?
Ik wou dat ik de tijd had om ze mij ook door te laten slikken.
Als we al onze wonden tellen
Jij bent de woestijn, ik ben een van de duinen
Ik heb nog nooit een manipulator ontmoet die niet paranoïde was.
Ze zien in zichzelf wat ze in anderen moeten vermijden.
Alle sluwe plannen zijn er niet.
Geesten vliegen onder hun haar vandaan.
En ik hoor erover, en het komt in zware golven.
En ik lig onder je downer, zonder ademruimte.
En ik heb nog steeds genade, genade om te gaan en als het allemaal weg is
Ik denk dat het allemaal weg is.