Odds — Hurt Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurt Me" van Odds.
Songteksten
a brush with death could make me beautiful
who gave the crow that telling voice?
felt good enough to go and do some damage
releasing that important crowing noise
It’s gonna hurt me It’s gonna hurt me as much as it hurts you
low on meat and high on flies
you were hunted down by packs of lies
falling like fruit bats in a bright sunbeam
caught for mining someone else’s seam
It’s gonna hurt me It’s gonna hurt me as much as it hurts you
Songtekstvertaling
een borstel met de dood kan me mooi maken.
wie gaf de kraai die stem?
voelde goed genoeg om wat schade aan te richten.
het loslaten van dat belangrijke kraaigeluid
Het zal mij pijn doen. het zal mij net zoveel pijn doen als jou.
weinig vlees en veel vliegen.
je werd opgejaagd door een hoop leugens.
vallen als vleermuizen in een heldere zonnestraal
gepakt voor het ontginnen van de naad van iemand anders
Het zal mij pijn doen. het zal mij net zoveel pijn doen als jou.