Odds — Family Tree songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Family Tree" van Odds.
Songteksten
There is always someplace safer than the playground
So let’s walk to our private beach at night
We could always roll these drums down the sand dunes
Into the surf and continue to think that they’re safe, sealed up tight, up tight
I’ll be gone before the things that I do now go wrong
Family tree is burning to heat my house a little longer
Bobbing up and down in the waves with the moonbeams
They shine like turtles' backs in bleach and I,
I hope that they’ll be sinking soon under the seaweed
'Cause inside the atoms are moving and helping the fish grow extra eyes
I’ll be gone before the things that I do now go wrong
Family tree is burning to heat my house a little longer
To heat my house a little longer
I’ll be gone before the things that I go now go wrong
Family tree is burning to heat my house a little longer
To heat the house a little longer
Now that all the poison’s taken off our red hands
It’s percolating in the deep blue dump
We’ll be counting pay cheques, with all the zeros
Mother of nature has gone to the doc for a test, she’s found a lump
I’ll be gone before the things that I do now go wrong
Family tree is burning to heat the house a little longer
I’ll be gone before the things that I do now go wrong
Family tree is burning to heat the house a little longer
We’ll move on to planets where we don’t belong
Family tree is burning the rocket’s waiting on the lawn
The rocket’s waiting on the lawn
Songtekstvertaling
Er is altijd een veiligere plek dan de speeltuin.
Dus laten we ' s nachts naar ons privé strand lopen.
We kunnen deze trommels altijd door de zandduinen rollen.
In de branding en blijven denken dat ze veilig zijn, stevig afgesloten.
Ik zal weg zijn voordat de dingen die ik nu doe fout gaan.
De stamboom brandt om mijn huis wat langer te verwarmen.
Dobbing up and down in the waves with the moonbeams
Ze schijnen als schildpadden in bleekwater en ik,
Ik hoop dat ze snel onder het zeewier zullen zinken.
Want binnenin de atomen bewegen en helpen de vissen om extra ogen te laten groeien .
Ik zal weg zijn voordat de dingen die ik nu doe fout gaan.
De stamboom brandt om mijn huis wat langer te verwarmen.
Om mijn huis wat langer te verwarmen.
Ik zal weg zijn voor de dingen die ik nu mis ga.
De stamboom brandt om mijn huis wat langer te verwarmen.
Om het huis wat langer te verwarmen
Nu al het gif van onze rode handen is afgenomen
Het sijpelt in de diepblauwe stort.
We tellen betaalcheques, met alle nullen.
Moeder van de natuur is naar de dokter voor een test, ze heeft een knobbel gevonden
Ik zal weg zijn voordat de dingen die ik nu doe fout gaan.
De stamboom brandt om het huis wat langer te verwarmen.
Ik zal weg zijn voordat de dingen die ik nu doe fout gaan.
De stamboom brandt om het huis wat langer te verwarmen.
We gaan naar planeten waar we niet thuishoren.
Family tree brandt de raket aan wacht op het gazon
De raket wacht op het gazon.