Oddland — Past the Gates songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Past the Gates" van Oddland.

Songteksten

Past the gates
Your soul creates
Lies a path
That radiates
In a world of sterile crowds
We are part of the system
Closed from wisdom
Buried words, running deep
Stinging into a question
Suggestion
In my days
I’ve not heard
A stronger sound
And I believe
In silence lies
The power to hear
Not in fear
Not being austere
Through the halls
A whisper calls
In a world of broken glass
We are hovering over
A four-leaf clover
But no one knows when to end
And for how long until it’s over
In my days
I’ve not heard
A stronger sound
And I believe
In silence lies
The power to hear
Not in fear
Not being austere

Songtekstvertaling

Voorbij de poorten
Je ziel creëert
Ligt een pad
Dat uitstraalt
In een wereld van steriele menigten
Wij maken deel uit van het systeem
Afgesloten van wijsheid
Begraven woorden, die diep gaan
Steken in een vraag
Suggestie
In mijn dagen
Ik heb het niet gehoord.
Een sterker geluid
En ik geloof
In stilte ligt
De kracht om te horen
Niet in angst
Niet sober zijn
Door de gangen
Een fluistering roept
In een wereld van gebroken glas
We zweven over
Een klavertje vier
Maar niemand weet wanneer te eindigen
En voor hoe lang tot het voorbij is
In mijn dagen
Ik heb het niet gehoord.
Een sterker geluid
En ik geloof
In stilte ligt
De kracht om te horen
Niet in angst
Niet sober zijn