Odd Nordstoga — Ser deg no songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ser deg no" van Odd Nordstoga.
Songteksten
Alt som skjer, skjer for fyrste gong
Det eg syng, er min fyrste song
Eg er ny for kvar dag som renn
Eg er ny for deg
Det står eit tre ved ein vårkledd fjord
Det står ein vase her på mitt bord
Du plukka blomar frå apalgrein
Og gav til meg
Eg var blind, men eg ser deg no, du ler
Tenk at i alle år var verdi mørk
Men i vår, står eg her og ser, og du ler
Ja, eg ser deg no, du ler
Tenk at i alle år var verdi mørk
Men i vår, i vår står eg her og ser
Vil du vita kva ljoset er
Kom då hit og ver meg nær
Eg skal sjå deg og seia deg det
Sei' deg kva eg ser
Eg vil gå i det vide land
Eg vil syngje om alt eg fann
Eg vil gjeva av ei open hand
I lag med deg
Eg var blind, men eg ser deg no, du ler
Tenk at i alle år var verdi mørk
Men i vår, står eg her og ser, og du ler
Ja, eg ser deg no, du ler
Tenk at i alle år var verdi mørk
Men i vår, i vår står eg her og ser
Songtekstvertaling
Alles wat er gebeurt, gebeurt voor de prins gong.
Wat ik zing is mijn eerste lied
Ik ben nieuw aan elke dag die draait
Ik ben nieuw voor je.
Het staat een boom Bij een met een veer geplateerd fjord.
Er staat een vaas op mijn tafel.
Je hebt bloemen geplukt uit apalgrein.
En gaf aan mij
Ik was blind, maar ik zie je nu, je lacht
Bedenk dat in alle jaren, waarde duister was
Maar deze lente, sta ik hier en kijk, en jij lacht
Ja, ik zie je nu, je lacht
Bedenk dat in alle jaren, waarde duister was
Maar in de onze, in de onze sta ik hier en zie
Weet je wat het licht is?
Kom hier en blijf bij me.
Ik zie je en zie je.
Zie wat ik zie
Ik wil naar het verre land.
Ik wil zingen over alles wat ik vond.
Ik wil een open hand geven
In team met u
Ik was blind, maar ik zie je nu, je lacht
Bedenk dat in alle jaren, waarde duister was
Maar deze lente, sta ik hier en kijk, en jij lacht
Ja, ik zie je nu, je lacht
Bedenk dat in alle jaren, waarde duister was
Maar in de onze, in de onze sta ik hier en zie