October Tide — Lost in Rapture songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost in Rapture" van October Tide.

Songteksten

Unsought, a slumber for weary eyes
Bring forth all reflections, shrouding the aimless
Here I am, forgetting to breath
Once more caught in this reverie
Where I simply ceased to be Forgetting to breath
Embracing the cold, smiles lost in life’s rapturous fold
Surrender at the waking hour
Hearts breaking with the dawn
Defeat, nostalgia beckoning
To fall just for the stars
Here I am, forgetting to breath
Once more caught in this reverie
Where I simply ceased to be Forgetting to breath
A mesmerizing spectacle
The sun and I, are we no the same at all?
The burning wheel, the archetype
Of constant rise
Of constant fall
Unsought, a slumber for weary eyes
Bring forth all reflection, shrouding the aimless mind
Here I am, forgetting to breath
Once more caught in this reverie
Where I simply ceased to be Forgetting to breath

Songtekstvertaling

Onopvallend, een slaap voor vermoeide ogen
Breng alle reflecties naar voren, verhuld de doelloze
Hier ben ik, vergeten te ademen.
Weer gevangen in deze reverie.
Waar ik niet meer vergat te ademen.
Omarmen van de kou, glimlachen verloren in de verrukkelijke vouw van het leven
Geef je over bij het ontwaken.
Harten breken met de dageraad
Nederlaag, nostalgie wenken
Om alleen voor de sterren te vallen
Hier ben ik, vergeten te ademen.
Weer gevangen in deze reverie.
Waar ik niet meer vergat te ademen.
Een betoverend spektakel
De zon en ik, zijn we helemaal niet hetzelfde?
Het brandende wiel, het archetype
Van constante stijging
Van constante val
Onopvallend, een slaap voor vermoeide ogen
Breng alle reflectie naar voren, verhuld de doelloze geest
Hier ben ik, vergeten te ademen.
Weer gevangen in deze reverie.
Waar ik niet meer vergat te ademen.