October Falls — The Verge of Oblivion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Verge of Oblivion" van October Falls.
Songteksten
Stained, scarred and restrained
Roaming towards the edge of existence
Failed, relented and enslaved
At the edge of their faith
In the verge of men turning into slaves
Behold the mouth of oblivion
And the endless void of horizon ahead
Behold the mortal coil
And the stained, forgotten and reaped soil
The road leads to nowhere, there’s no liberation
A fallen ideal, no saviour in sight, still no regrets
As the aim is carved within
Like scars from the past, a heritage of a northern wrath
The soil ahead is the coming cold grave
Yet still fighting at the verge of oblivion
With a fate for the coming dawn
Songtekstvertaling
Gekleurd, getekend en vastgebonden
Roaming to the edge of existence
Mislukt, toegeeflijk en tot slaaf gemaakt
Aan de rand van hun geloof
Op de rand van de mensen die in slaven veranderen
Aanschouw de mond van de vergetelheid.
En de eindeloze leegte van de horizon die voor ons ligt
Aanschouw de sterfelijke spiraal.
En de bevlekte, vergane en gevlekte aarde.
De weg leidt naar nergens, er is geen bevrijding
Een gevallen ideaal, geen redder in zicht, nog steeds geen spijt
Als het doel wordt gekerfd in
Zoals littekens uit het verleden, een erfenis van een noordelijke toorn
De grond voor ons is het komende koude graf.
Maar nog steeds aan het vechten aan de rand van vergetelheid
Met een lot voor de komende dageraad