October Fall — It Was Summer Baby Steps songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Was Summer Baby Steps" van October Fall.
Songteksten
And it was summer
Don’t hide your sunburn
Wear that shirt that’s cut so low
I know you loved her
But couldn’t trust her
So lets take this extra slow
Sleeping in and we’re nowhere near the weekend
Waking up inside a basement with my best friends
We chased our dreams from 9−5
But when the sun goes down is when we felt alive…
You say you’d never let this go I say we forget what we know
Keep taking baby steps
We’re still so far ahead
In summer heat we lose our clothes
And it won’t hurt what they don’t know
Keep taking baby steps
We’re still so far, so far ahead…
Summer secrets keep me breathing
My old routine stopped repeating
And I’ll never forget anything
That happened today
The days go by but we don’t change
Dear summer, I won’t forget you
Walk away but I won’t let you
And I’ll never forget anything
That happened today
The days go by but we don’t change
You say you’d never let this go I say we forget what we know
Keep taking baby steps
We’re still so far ahead
In summer heat we lose our clothes
And it won’t hurt what they don’t know
Keep taking baby steps
We’re still so far, so far ahead…
And here’s the best part
It’s got the best start
No one saw this coming from a mile away
So unexpected, I know you meant it If I can’t have you I’ll dream about you
So I’ll be sleeping because this dreaming
Is as close as I can get to getting close to you
So close my eyes, don’t wake me up Keep taking baby steps
Songtekstvertaling
En het was zomer.
Verberg je zonnebrand niet.
Draag dat shirt dat zo laag is gesneden
Ik weet dat je van haar hield.
Maar ik kon haar niet vertrouwen.
Dus laten we dit extra langzaam doen.
Uitslapen en we zijn niet in de buurt van het weekend
Wakker worden in een kelder met mijn beste vrienden
We achtervolgden onze dromen vanaf 9-5
Maar als de zon ondergaat, voelen we ons levend.…
Je zegt dat je dit nooit loslaat Ik zeg dat we vergeten wat we weten
Blijf kleine stapjes nemen.
We zijn nog zo ver vooruit.
In de zomer verliezen we onze kleren.
En het doet geen kwaad wat ze niet weten.
Blijf kleine stapjes nemen.
We zijn nog steeds zo ver, zo ver vooruit.…
Zomergeheimen houden me in leven.
Mijn oude routine stopte met herhalen
En Ik zal nooit iets vergeten
Dat is vandaag gebeurd.
De dagen gaan voorbij, maar we veranderen niet.
Lieve summer, Ik zal je niet vergeten.
Loop weg, maar ik laat je niet gaan.
En Ik zal nooit iets vergeten
Dat is vandaag gebeurd.
De dagen gaan voorbij, maar we veranderen niet.
Je zegt dat je dit nooit loslaat Ik zeg dat we vergeten wat we weten
Blijf kleine stapjes nemen.
We zijn nog zo ver vooruit.
In de zomer verliezen we onze kleren.
En het doet geen kwaad wat ze niet weten.
Blijf kleine stapjes nemen.
We zijn nog steeds zo ver, zo ver vooruit.…
En hier is het beste deel
Het heeft de beste start
Niemand zag dit van een kilometer afstand aankomen.
Zo onverwacht, ik weet dat je het meende als ik je niet kan hebben Ik zal over je dromen
Dus Ik zal slapen omdat dit dromen
Dichterbij kan ik niet komen.
Doe m ' n ogen dicht en maak me niet wakker.