October Fall — If We're All Alone Aren't We In This Together songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If We're All Alone Aren't We In This Together" van October Fall.
Songteksten
Start up the engine
Lets get out by heading away from here
And there’s no next year for me here
Take hits and pass it And let all the ashes fall to the floor
Once you have it all, you’ll still want more
Take my innocence away, would they even notice
Either way?
My visions blurred, can you tell I’m a kid that was
Not into going to church?
The stars are burning out tonight
Do you think we’ll stay this high?
And watch our favorite ones outside
Before this turns black
Lets burn away our past
And set this cruise control for crash
Start up the fire
Lets burn this place straight down,
Down to the ground
If no one makes a sound then I’ll say,
Let’s use my lighter
In life we’re the writers to our own books
I’ve written mine on lies and catchy hooks
Lets dance around the mess we’ve made
Call someone up let’s score an 8th
To sit and relax
There’s nothing we can do about the past
The stars are burning out tonight
Do you think we’ll stay this high?
And watch our favorite ones outside
Before this turns to black
Lets burn away our past
And set this cruise control for crash
Someone sees smoke, call 911
Let’s let this burn until it’s done
Don’t walk away. lets let them see the
Mess that we became
Sirens flashing, here’s the cops
Don’t blame this on not having jobs but dreams
And I see things cause I’m not afraid to Think outside the box
And now I’m shaking, I hope I’m making
Perfect sense so place your best
To see where I end up and oh my god this
Place is so messed up Rip me apart to see my insides
Compose myself I’m not secure
And don’t believe a single thing
That you have heard
Throw my pride into this fire
My confidence is dead, I’m tired
Who’s giving up? (I'm giving up)
I won’t burn out, I’ll just burn up And I was raised on excellence
Always taught to look my best
I don’t wanna be just anybody
I don’t wanna be anything you forget
Villains die and heroes live forever
Tragic endings get remembered
I don’t wanna be just anybody
I don’t wanna be anything you forget…
They won’t forget you in the end.
Songtekstvertaling
Start de motor
Laten we hier weggaan.
En er is geen volgend jaar voor mij hier
Neem treffers en geef het door en laat alle as op de grond vallen
Als je alles hebt, wil je nog steeds meer.
Neem mijn onschuld weg, zouden ze het merken
Hoe dan ook?
Mijn visioenen vervagen, kan je zien dat ik een kind ben dat
Ga je niet naar de kerk?
De sterren branden vanavond uit.
Denk je dat we zo hoog blijven?
En kijk naar onze favoriete buiten
Voordat dit zwart wordt
Laten we ons verleden wegbranden.
En zet deze cruise controle op crash
Steek het vuur aan.
Laten we deze plek platbranden.,
Tot op de grond
Als niemand geluid maakt, zeg ik:,
Laten we mijn aansteker gebruiken.
In het leven zijn we de schrijvers van onze eigen boeken.
Ik heb de mijne geschreven op leugens en pakkende haken.
Laten we dansen rond de rotzooi die we hebben gemaakt
Bel iemand.
Om te zitten en te ontspannen
We kunnen niets doen aan het verleden.
De sterren branden vanavond uit.
Denk je dat we zo hoog blijven?
En kijk naar onze favoriete buiten
Voordat dit zwart wordt
Laten we ons verleden wegbranden.
En zet deze cruise controle op crash
Als iemand rook ziet, bel dan 112.
Laat dit branden tot het voorbij is.
Loop niet weg. laat ze de
Rotzooi die we werden
Sirenes flitsen, hier is de politie.
Geef dit niet de schuld van het niet hebben van werk, maar dromen.
En ik zie dingen omdat ik niet bang ben om buiten de doos te denken.
En nu sta ik te trillen, ik hoop dat ik
Perfect gevoel dus plaats je best
Om te zien waar ik terechtkom en Oh mijn god dit
Het is hier zo ' n zooitje om me te verscheuren om mijn ingewanden te zien.
Ik ben niet veilig.
En geloof niets.
Dat heb je gehoord.
Gooi mijn trots in dit vuur.
Mijn vertrouwen is dood, Ik ben moe.
Wie geeft het op? (Ik geef het op)
Ik zal niet uitbranden, Ik zal gewoon verbranden en ik ben opgevoed op uitmuntendheid.
Altijd geleerd om er op mijn best uit te zien
Ik wil niet zomaar iemand zijn.
Ik wil niets zijn wat je vergeet.
Schurken sterven en helden leven voor altijd
Tragische eindes worden herinnerd
Ik wil niet zomaar iemand zijn.
Ik wil niets zijn wat je vergeet.…
Ze zullen je uiteindelijk niet vergeten.