October Fall — Caught In The Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caught In The Rain" van October Fall.
Songteksten
It’s a heart break, that you can’t fix up It’s a last try, when you’ve lost your luck
It’s a bad day, another bad day.
It’s a last chance, when they’ve given up It’s a bad ride, falling out of love
Can you take it?
'cause I can’t take it…
It’s starting up and never stopping again
When the rain starts shaking the ground
I hope that you’re ready now.
I hope you’re ready for it when you
Get caught out in the rain. I hope you’re ready now
For all the storms to head your way
It’s a long drive, when you’ve got no gas
It’s a cheap date, when you’re out of cash
It’s a bad day, another bad day
It’s a feeling, when you’ve lost your touch
It’s a plane ride, if on the right drugs
And can you take it?
Honestly, I can’t take it…
It’s starting up and never stopping again
When the rain starts shaking the ground
I hope that you’re ready now
I hope that you’re ready for it when you
Get caught out in the rain. I hope you’re ready now
For all the storms to come your way
We’ll find ourselves inside the raindrops
We’ll fight the seconds inside every clock
What’s keeping you from leaving?
The newspapers are reading
Get out save yourself before we’re burning in hell
When sun is what you’re chasing
But everyday is raining
Pockets full of silver dimes
I hope you’re ready for this time…
Songtekstvertaling
Het is een gebroken hart, dat je niet kunt herstellen het is een laatste poging, als je je geluk hebt verloren
Het is een slechte dag, weer een slechte dag.
Het is een laatste kans, als ze het opgeven is het een slechte rit, uit liefde vallen
Kun je het aan?
want ik kan er niet tegen .…
Het begint en stopt nooit meer.
Als de regen de grond begint te schudden
Ik hoop dat je er nu klaar voor bent.
Ik hoop dat je er klaar voor bent als je
Laat je vangen in de regen. Ik hoop dat je er klaar voor bent.
Voor alle stormen die jouw kant op komen
Het is een lange rit, als je geen benzine hebt.
Het is een goedkope date, als je geen geld meer hebt.
Het is een slechte dag, weer een slechte dag.
Het is een gevoel, als je je gevoel kwijt bent.
Het is een vliegtuigrit, als je de juiste drugs gebruikt.
En kun je het aan?
Eerlijk gezegd, Ik kan er niet tegen.…
Het begint en stopt nooit meer.
Als de regen de grond begint te schudden
Ik hoop dat je er nu klaar voor bent.
Ik hoop dat je er klaar voor bent als je
Laat je vangen in de regen. Ik hoop dat je er klaar voor bent.
Voor alle stormen die jouw kant op komen
We vinden onszelf in de regendruppels
We vechten de seconden binnen elke klok.
Wat houdt je tegen om weg te gaan?
De kranten lezen.
Ga weg, red jezelf voordat we branden in de hel.
Als de zon is wat je achtervolgt
Maar elke dag regent het
Zakken vol zilveren munten
Ik hoop dat je er klaar voor bent.…