October 31 — Voyage to Infinity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voyage to Infinity" van October 31.
Songteksten
Modern man in search of life
He wants to touch the stars
A million ways in which to die
He wishes to depart this world
«Grant thee wings and let me fly,
Along with moving winds»
Planet earth now stands below a new life begins…
At one with lovely night, spreading wings to fly
For there is nothing in your way
Accepting challenge that is at hand
Forever live another day!
Among the clouds and on through time
The darkness is no more
At war with none for it is done
Surviving from remorse
Eternal peace has been achieved
The skies a new friend
A wish fulfilled a nightmare killed
A dream that never ends
The life he had has led him to beyond…
The search for peace has come forever more
In death there are no limitations!
Voyage to infinity!
Songtekstvertaling
De moderne mens op zoek naar leven
Hij wil de sterren aanraken.
Een miljoen manieren om te sterven
Hij wil deze wereld verlaten.
"Geef je vleugels en laat me vliegen,
Samen met bewegende winden»
Planeet Aarde staat nu onder een nieuw leven begint…
In een met mooie nacht, vleugels spreiden om te vliegen
Want er is niets in de weg
Het aanvaarden van een uitdaging die zich voordoet
Leef voor altijd een andere dag!
Tussen de wolken en door de tijd
De duisternis is niet meer
In oorlog met niemand want het wordt gedaan
Overleven van wroeging
Eeuwige vrede is bereikt
De hemel een nieuwe vriend
Een wens vervuld een nachtmerrie gedood
Een droom die nooit eindigt
Het leven dat hij had heeft hem naar het hiernamaals geleid.…
De zoektocht naar vrede is voor altijd meer
In de dood zijn er geen beperkingen!
Reis naar de oneindigheid!